Einzelposting: "Mein Nachbar Totoro" auf Super RTL
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_167667/-1/11786316930885/ http://desu.de/G5wac0v |
|
 |
||||||
| > ich weiß gar nicht warum sich immer alle über die synchro. aufregen... > es ist doch egal, hauptsache die sprache stimmt, mir geht es bei solchen filme viel eher um die zeichnungen und die ausdrücke der figuren, die studio-ghibli ja immer meistehaft dahin zaubert =) > ich liebe diese filme, vor allem das wandelnde schloß. Naja.. also ich finde bei so einen Film muss auch die Synchro passen. o.o Sonst kann ich das irgendwie nicht ernst nehmen. Wenn die Stimmen nicht passen, macht das den Film kaputt. Aber bei dem Film (soweit ich es gesehen habe) fand ich die Synchro ganz gut. Dakishimetai no ni だきしめたい の に |
|||||||
