Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Tokyopop-Vorschau


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_133116/-1/11468350511301/
http://desu.de/8gjO77c




Von:    XecutozXyclantiss 05.05.2006 15:19
Betreff: Tokyopop-Vorschau [Antworten]
Avatar
 
> Death Note Auf Deutsch yeahy^^
> Aber warum haben sie denn bitte Raito in Light umbenannt? Blödsinn...

gar nicht Blödsinn ;)
Er heißt auch im Original Light, wird im japanischen nur 'Raito' ausgesprochen - der Autor selbst wollte so, dass er auch in anderen Sprachen Light heißt und nicht übersetzt wird mit 'Licht' oder so x_X"

hat schon seine Richtigkeit, auch wenn Raito schöner klingt :/

Zurück zum Thread