Thread: Tears + Forever Love Lyrics?

You take the tears I cried and lift me up to the bluer skies
Yes,you gave me hope and meaning to my life,I love you so
You never asked me why,just smiled and took all the tears I cried
Now I know what love is and what I am living for...

	Von:	abgemeldet	20.12.2004 14:33 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

http://www.golyr.de/artist_16931.htm627a86609b36f01e86ee34fa2828ba50

oder mein Steckbrief XD~

Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten...

	Von:	sleepin-forest	21.12.2004 12:54 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

www.visual-being.de

sogar mit übersetzung ^-^

	Von:	abgemeldet	06.03.2005 10:50 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

Oder was ich auch noch zu bieten hätte wäre:

www.golyr.de

Da findet man eigentlich viele japanische Liedtexte, unter anderem von X Japan, Dir en Grey, Gackt, Malice Mizer...etc.
Und wenn man Glück hat, sind ein paar sogar auf deutsch übersetzt.

Mata ne,
Xae.

~Sorani akai kumori no atode kuroi hi ga mieru~

	Von:	abgemeldet	30.09.2005 13:07 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

X Japan
Forever Love

Mou hitori de arukenai
Ich werde niemals wieder allein spazieren gehen
Toki no kaze ga tsuyosugite
Die Winde der Zeit sind zu stark
Ah kizu tsuku koto nante
Ah, Ist es das was dich schmerzt
Nareta hazu dakedo ima wa
Mit dem du zu leben hast…

Ah kono mama dakishimete
Ah, diese festen Umarmungen
Nureta mama no kokoro wo
Und dieses brennende, unveränderte Herz
Kawari tsuzukeru kono toki ni
In dieser immer verändernden Zeit
Kawaranai ai ga aru nara
Wird sich Liebe niemals verändern

Will you hold my heart
Willst du mein herz halten?
Namida uketomete
Stoppe fließende Tränen
Mou kowaresou na all my heart
Wieder ist mein Herz gebrochen…
Forever love forever dream
Für immer Liebe, für immer Traum
Afureru omoi dake ga
Nur fließende Umarmungen, begraben dies intensiv
Hageshiku setsunaku jikan wo umetsukusu
Versuche der bedeutungslosen Zeiten
Oh tell me why
Oh sage mir warum…

All I see is blue in my heart
Alles was ich sehe ist blau in meinem Herzen

Will you stay with me
Wirst du mir beistehen?
Kaze ga sugisaru made
Warte bis der Wind vorbeigeht
Mata afuredasu all my tears
Alle meine Tränen fließen noch immer….

Forever love forever dream
Für immer Liebe, für immer Traum
Kono mama soba ni ite
Stehe mir damit bei
Yoake ni furueru kokoro wo dakishimete
Halte mein zitterndes Herz in der Dämmerung
Oh stay with me
Oh steh mir bei….

Ah subete ga owareba ii
Ah, alles Gute scheint zu enden
Owari no nai kono yoru ni
In dieser endlosen Nacht
Ah ushinau mono nante
Ah, was wirst du noch verlieren

Nanimo nai anata dake
Wenn es nicht von Bedeutung ist

Forever love forever dream
Für immer Liebe, für immer Traum
Kono mama soba ni ite
Stehe mir so bei

Yoake ni furueru kokoro wo dakishimete
Halte mein zitterndes Herz in der Dämmerung

Ah will you stay with me
Oh, wirst du mir beistehen….
Kaze ga sugisaru made
Bis der Wind vergeht
Mou dare yori mo soba ni
Stehe mir wieder bei

Forever love forever dream
Für immer Liebe, für immer Traum
Kore ijou arukenai
Ich werde niemals diesen Weg gehen
Oh tell me why oh tell me true
Oh sage mir warum, sag mir die Wahrheit
Oshiete ikiru imi wo
Lehre mich zu leben

Forever love forever dream
Für immer Liebe, für immer Traum
Afureru namida no naka
Innerhalb fließender Tränen
Kagayaku kisetsu ga eien ni kawaru made
Helle Jahreszeiten werden sich für immer verändern wieder und wieder…

Forever love
Für immer Liebe…

~~~~~~~~~~~~~~~~~

X Japan
Tears

doko ni yukeba ii
Wo auch immer wir hingehen ist ok
anata to hanarete
Sagtest du
ima wa sugisatta
Jetzt was passiert sein müsste
toki ni toikakete
Wurde von der Zeit gestoppt

naga sugita yoru ni
In dieser Nacht war es zu lang
tabidachi o yume mita
Ich hatte einen Traum, in dem du mich verliest
ikoku no sora mitsumete
Starre in einen fremden Himmel
kodoku o dakishimeta
Ich vergrub meine Einsamkeit

nagareru namida o
Meine gefallenen Tränen
toki no kaze ni kasanete
Perlen ab durch die Winde der Zeit
owaranai anata no
Am Ende
toiki o kanjite
Fühle ich deinen Atem

DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe

LONELINESS YOUR SILENT WHISPER
Einsamkeit deine Stille flüstert
FILLS A RIVER OF TEARS THROUGH THE NIGHT
Füllt eien Fluss aus Tränen durch die Nacht
MEMORY YOU NEVER LET ME CRY
Erinnerung du lässt mich niemals weinen
AND YOU, YOU NEVER SAID GOOD-BYE
Und du, du sagtest niemals auf Wiedersehen
SOMETIMES OUR TEARS BLINDED THE LOVE
Manchmal lassen unsere Tränen die Liebe erblinden
WE LOST OUR DREAMS ALONG THE WAY
Wir haben unsere Träume auf dem Weg verloren
BUT I NEVER THOUGHT YOU'D TRADE YOUR SOUL TO
Aber ich habe niemals daran gedacht, dass du deine Seele damit behandelt hast

THE FATES
Die Schicksale
NEVER THOUGHT YOU'D LEAVE ME ALONE
Ich dachte niemals daran, dass du mich alleinlassen könntest

TIME THROUGH THE RAIN HAS SET ME FREE
Zeit durch den Regen hat mich freigemacht
SANDS OF TIME WILL KEEP YOUR MEMORY
Sände der Zeit werden deine Erinnerung behalten
LOVE EVERLASTING FADES AWAY
Liebe ewig Schicksale weg
ALIVE WITHIN YOUR BEATLESS HEART
Am Leben innerhalb deines schlaglosen Herzens

DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe

nagareru namida o
Meine gefallenen Tränen
toki no kaze ni kasanete
Perlen auf den Winden der Zeit ab
owaranai kanashimi o
Dieses Gefühl am Ende
aoi bara ni kaete
Bewirkt, dass meine blaue Rose sich verändert
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe

nagareru namida o toki no kaze ni kasanete
Meine gefallenen Tränen sind wieder am Wind der Zeit abgeüperlt
owaranai anata no toiki o kanjite
Am Ende kann ich deinen Atem spüren
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
Trockne deine Tränen mit Liebe

Bitte!
Ich übernehm keine Haftung für Fehler oder Unstimmigkeiten. =P

"May the force be with you!"

"Am 4.Mai werden wir bei Ihnen sein!"

Zuletzt geändert: 30.09.2005 16:04:46

	Von:	Azamir	30.09.2005 14:52 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

*beim singen unwillkürlich zu heulen anfängt*

verdammt. immer diese tollen, tragischen, traurigen, hyper-emotionalen songs... *heul*

danke für die lyrics... ich glaub die stimmen so, kommen wir zumindets net großartig falsch vor XD

das Aza^^ *nur für die romaji sprechen kann da kein japanisch versteht*

Visus sind auch Menschen... also lasst sie leben!

	Von:	abgemeldet	04.10.2005 22:07 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

Hat zufällig jemand die deutsche oder auch englische Übersetzung von Scars?
Ich find keine Seite, die die hat.

Ich hoffe mal, es geht ok, das ich das in diesem Thread frage. Aber die Übersetzungen der zwei anderen Songs sind ja schon da, also hat der Thread ja keinen Sinn mehr im Ursprungsthema und extra 'nen neuen aufmachen ist ja auch ziemlich dumm.

"May the force be with you!"

"Am 4.Mai werden wir bei Ihnen sein!"

	Von:	Tei	04.11.2005 16:33 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

@ Kuniko-chan

Hier ist der Link zu ner Seite, wo es die Englische Übersetzung zu Scars gibt:
http://www.mognet.net/artisttranslation.php?id=1092&translation=english

Ich hoffe ich konnte dir weiterhelfen^^

Mata ne, Tei

	Von:	abgemeldet	05.11.2005 11:47 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

@ Tei

Vielen Dank!!! Hab die jetzt schon ewig gesucht und nie finden können. =)

Leute, die an ihren Ansichten und Meinungen festhalten, werden definitiv leiden, aber niemals bereuen.
(Kyo-Dir en grey)

	Von:	Tei	05.11.2005 16:51 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

@ Kuniko-chan

Kein Problem^^
Bin vor ein paar Wochen zufällig auf die Woche gestoßen, als ich selber auf der Suche nach Lyrics war ...

	Von:	abymas	10.10.2007 19:37 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

so jetzt mal ne herausfoderung xD~
suche die lyrics zu "dangerous zone", das lied is aufm rose&blood album drauf...aber ich find überhaupt garnix dazu ^^

	Von:	Maverick	10.10.2007 23:39 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Tears + Forever Love Lyrics? [Antworten]

Ich glaub die gibts auch nirgends - war schon ueberrascht dassm an die lyrics zu No Connexion so gut wie ohne weiteres finden kann... ich glaub da muss sich ansonsten mal wer hinsetzen und den spass transkribieren e___e

Geplantes Projekt: eXtasy Muteki-Gang!!

Zurück