Zum Inhalt der Seite
[English version English version]

Thread: Petition zu 12Kingdoms

Eröffnet am: 27.04.2005 22:02
Letzte Reaktion: 18.07.2007 16:21
Beiträge: 10
Status: Offen
Unterforen:
- Die 12 Königreiche




Verfasser Betreff Datum
Seite 1
neti Petition zu 12Kingdoms 27.04.2005, 22:02
 Kamui Petition zu 12Kingdoms 12.08.2005, 19:37
 Kurisu Petition zu 12Kingdoms 22.10.2006, 17:54
 pi1411 Petition zu 12Kingdoms 22.10.2006, 18:29
 Kurisu Petition zu 12Kingdoms 23.10.2006, 21:45
 Kourin Petition zu 12Kingdoms 14.11.2006, 23:57
Petition zu 12Kingdoms 15.11.2006, 08:21
 Kourin Petition zu 12Kingdoms 15.11.2006, 22:36
Petition zu 12Kingdoms 15.11.2006, 22:51
 Hancock Petition zu 12Kingdoms 18.07.2007, 16:21
Seite 1



Von:   abgemeldet 27.04.2005 22:02
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
Ich hab auf die Schnelle nicht gefunden, ob das schon irgendwo steht, aber unter
http://www3.rocketbbs.com/401/12kirin.html
gibts eine Petition zu Juuni Kokki an die Herstellerfirma (denke ich) damit die Serie fortgesetzt wird. Wer will kann mitmachen und sich eintragen. Bitte macht das doch.



Von:    Kamui 12.08.2005 19:37
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
Avatar
 
Es is ja nich so, dass sie nicht fortsetzen wollen, nur ist Yoko halt die Hauptperson, und eben diese würde im nächsten Kapitel kein einziges mal auftauchen im Roman (den ich übrigens sehr gern ma lesen würd).
Also hatten sie die entscheidung erstmal abzuwarten, dass der Autor mehr schreibt, oder sie schreiben die Story um, dass Yoko mehr vorkommt. Scheinbar haben sie sich zum Glück dazu entschieden, die Story nicht umzuschreiben, und so kann man nur hoffen.

Eine Petition zur Übersetzung der Romane in dt. Sprache wäre weitaus geiler :D



Von:    Kurisu 22.10.2006 17:54
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
Avatar
 
Immerhin erscheint ja bald er erste Roman auf englisch.



Von:    pi1411 22.10.2006 18:29
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
Avatar
 

Auf Deutsch wird es die Romane wohl bei Tokyopop geben, die Frage ist nur wann?

Zitat:
Also, erst mal wird die Serie bei uns DIE 12 KÖNIGREICHE heißen, soviel kann ich ja schon mal verraten. [...] Nur soviel zur Übersetzung: Wir haben sehr, sehr renommierte Übersetzer für diesen Titel ausgewählt, die aus dem Belletristik-Bereich kommen und die ihre Arbeit bislang mit der größten Sorgfalt verrichten, sodass ihr da nun wirklich völlig unbesorgt sein könnt.
http://comicsinleipzig.indibe.com/Forum/thread.php?threadid=20015&sid=83c36e84a2c84fd4c1ceda650ad3ce23&threadview=0&hilight=&hilightuser=0&page=1

In dem Thread ging's übrigens auch schon um das Thema:
http://animexx.4players.de/forum/?forum=2&kategorie=1328&thread=14274&tseite=1





Von:    Kurisu 23.10.2006 21:45
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
Avatar
 
Naja, bis TP alle Bände rausgebracht hat, sind eh über 10 Jahre vergangen...



Von:    Kourin 14.11.2006 23:57
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
Ich wär auf jeden Fall für eine Fortsetzung! Aber stimmt dass wirklich, dass die Romane auf Englisch erscheinen?! Wenn ja, wisst ihr wann und bei welchem Verlag?!



Von:   abgemeldet 15.11.2006 08:21
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
wie im anderen Thread schon geschrieben, die Romane erscheinen auf deutsch ^^



Von:    Kourin 15.11.2006 22:36
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
ECHT?! Wo und wann bitte?! Herzlichen Dank auch an dich lumi-nyu!!!



Von:   abgemeldet 15.11.2006 22:51
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
für nähere Infos am besten in dem Thread im Tokyopop-Forum nachsehen (dort beantworten die mitarbeiter auch Fragen und alles drumherum), ein genaues Datum haben sie immernoch nicht bekannt gegeben ... vielleicht überlegen sie es sich ja noch anders >_<

Hier der Link, mit tollen Bildern als Vorgeschmack:
http://comicsinleipzig.indibe.com/Forum/thread.php?threadid=20015&sid=
Zuletzt geändert: 15.11.2006 22:53:18



Von:    Hancock 18.07.2007 16:21
Betreff: Petition zu 12Kingdoms [Antworten]
Avatar
 
Der 1. Band erscheint am 1. August bei Tokyopop.
Ne Signatur kann ich mir nicht leisten -__-





Zurück