Der magische Supermarkt   von abranka
                                   (HP & PP)
================================================================================
                      Kapitel 1: Der magische Supermarkt
                      ----------------------------------


Nö, das war das erste Wort, dass Harry durch den Kopf ging, als er den Bahnhof
King's Cross verließ und zu den Parkplätzen bei der nahegelegenen
U-Bahnstation Pancras London hinüber ging. Onkel Vernon würde ihn nie direkt
vom Gleis abholen. Er fand es ja schon lästig genug, seinen so missratenen
Neffen überhaupt abholen zu müssen, um dessen Anwesenheit einen weiteren
Sommer lang ertragen zu müssen. Ron und Hermione hatten sich natürlich direkt
am Gleis von Harry verabschiedet, weil sie dort eingesammelt worden waren.
Und jetzt war Harry hier alleine und sah, wie Onkel Vernon neben seinem auf
Hochglanz polierten Wagen stand und der Auror Alastor Moody, der zugleich auch
ein Mitglied des Orden des Phönix war, scharf auf ihn einredete. Direkt daneben
standen Kingsley Shacklebolt und Nymphadora Tonks, beide ebenfalls Mitglieder
des Orden. Bei Merlin, so wie Onkel Vernon aussah, würde er vermutlich gleich
in die Luft gehen. Sein Gesicht war schon knallrot und sein Schnurrbart zitterte
auf eine Art und Weise, die Harry nur zu gut kannte. Moody ließ sich davon nur
kein bisschen beeindrucken und obwohl der rundliche Auror deutlich kleiner war
als der massige Vernon Dursley, gab er kein bisschen nach und ließ selbst
mächtig Dampf ab.
Harry seufzte leise. Als wenn so etwas, irgendeine Art von Hilfe für ihn
war...
Sirius wäre vermutlich nicht auf eine so blöde Idee gekommen. Aber Sirius war
tot und konnte nicht mehr für ihn und sein Wohlergehen einstehen. Nein, das
musste er jetzt selbst machen. Harry straffte die Schultern und traf einen
Entschluss.
Er wartete noch weitere zehn Minuten, dann war Moody endlich fertig und die drei
Ordensmitglieder ließen den wutschnaubenden Onkel Vernon allein.
Schnellen Schrittes ging Harry auf seinen Onkel zu. Er sprach sofort los, als er
vor diesem stand. „Hi Onkel Vernon. Tut mir Leid, dass sie dir auf den Keks
gegangen sind. Das war nicht meine Idee. Aber ich habe eine großartige Idee:
Ich werde diesen Sommer nicht bei euch verbringen. Dann können Moody und Co
dich auch nicht mehr nerven. Und wenn sie doch vorbei kommen, dann sagst du
ihnen einfach, dass dein Neffe gar nicht bei dir aufgetaucht ist und du
vergeblich auf gewartet hast. Ok?“
Onkel Vernon musterte Harry aus zusammengekniffenen Schweinchenaugen und nickte
dann. „In Ordnung. Und was immer dir passiert, ich bin dafür in keinster
Weise verantwortlich, klar?“
„Klar.“
„Und sag diesen Freaks Bescheid, dass du nicht bei uns bist. Ich will die nie
wieder sehen oder sonst gnade dir Gott.“
„Auch klar.“
„Gut.“ Sie sahen sich noch kurz an, dann öffnete Onkel Vernon schwerfällig
die Autotür. 
„Habt einen schönen Sommer!“, rief Harry ihm noch zu, während sein Onkel
sich ins Auto wuchtete und er sich selbst umdrehte, um in den Bahnhof
zurückzukehren.
Das wäre erledigt. Jetzt brauchte er nur noch einen Plan, wo er diesen Sommer
verbringen würde, denn sowohl Ron als auch Hermione kamen aus naheliegenden
Gründen nicht in Frage. Ron würde Harrys Idee toll finden, aber seine Eltern
waren Mitglieder des Orden des Phönix und würden natürlich befürworten, dass
er sich unter den magischen Schutz in dem Haus seiner Verwandten in Little
Whinging begeben sollte. Hermione würde das auch die ganze Zeit über
wiederholen und ihn damit wahnsinnig machen. Nein, er brauchte einen anderen
Plan.
Und aktuell fielen ihm zwei ein: Er konnte sich unter den ganzen Muggeltouristen
in London verstecken, denn dort würde ihn garantiert niemand vermuten, und
Voldemorts Anhänger würden ihn da auch garantiert weder suchen noch finden.
Oder aber er versteckte sich ganz offen in der Winkelgasse, wo ihn genügend
Zauberer und Hexen umgaben, denen er als Berühmtheit auffallen würde.
Versteckt vor aller Augen sozusagen und damit quasi unantastbar. Denn noch
würden es die Todesser sicher nicht wagen, ihn in aller Öffentlichkeit
anzusehen. 

Den Kofferwagen vor sich herschiebend betrat Harry wieder den Bahnhof und musste
sofort eine Vollbremsung hinlegen, denn eine fröhliche, äußerst bunt
gekleidete und sehr lebhafte Familie versperrte ihm den Weg. Im ersten
Augenblick war Harry eher genervt, doch dann musste er grinsen. Ihre
schnatternde Lebhaftigkeit gefiel ihm. Sie war so anders als das Auftreten von
seinem Onkel und seiner Tante und erinnerte ihn sehr an die Weasleys, bei denen
er sich immer wohlgefühlt hatte.
„Harry!“ Eines der Mädchen wandte sich um und in dem bunten Sari erkannte
er seine Schulkameradin Parvati Patil. Jetzt wandte sich auch ihre
Zwillingsschwester Padma um. „Hi, Harry“, sagte sie mit einem strahlenden
Lächeln.
Ron hätte jetzt vor Begeisterung die Augen verdreht, dachte Harry mit einem
inneren Grinsen. Denn die Patil-Zwillinge gehörten wirklich zu den hübschesten
Mädchen der Schule. Und sie sahen wirklich komplett gleich aus. Wenn sie nicht
unterschiedliche Nasenstecker getragen hätte, hätte er sie nie auseinander
halten können. Parvati trug immer einen goldenen Löwen, Padma dagegen einen
silbernen Raben.
„Hallo.“ Er lächelte in die Runde.
„Mum, Dad, das ist Harry Potter.“ Padma nahm seinen Arm und stellte ihn
sofort ihren Eltern vor. Mr. Patil war groß, breitschultrig, hatte graue Haare
und einen tiefschwarzen Vollbart. Seine dunklen Augen leuchteten warm und
freundlich. Mrs. Patil war eine wunderschöne Frau. Sie war das, was Tante
Petunia vermutlich gerne gewesen wäre: Elegant, mit dichtem, schwarzem Haar,
strahlenden Augen und einer gelassenen und freundlichen Ausstrahlung. Sie trug
ebenso wie ihre Töchter einen farbenfrohen Sari und wirkte wie von einem
anderen Stern. Harry schluckte ein „Wow“ nur mit Mühe runter.
„Und das sind unsere großen Brüder Shayan und Sharkan.“ Padma deutete auf
die beiden jungen Männer, die wohl im Alter von Bill Weasley sein mussten. Wie
die Schwestern waren sie Zwillinge. „Shayan arbeitet in Neu-Delhi bei
Gringotts und Sharkan ist Lieferant für Zauberstäbe. Hauptsächlich besorgt er
fertige Stäbe oder Grundmaterialien aus Indien.“ Padma lächelte stolz. Harry
konnte sie gut verstehen. Das klang nach aufregenden Jobs.
„Hallo Harry“, begrüßte Mr. Patil ihn nun, da Padma aufgehört hatte zu
reden. „Es ist schön, deine Bekanntschaft zu machen.“
„Danke, es freut mich außerordentlich.“ Harry lächelte in die Runde.
Offenbar waren die Patils so patriarchalisch organisiert, wie er es aus
Bollywood-Filmen von indischen Familien kannte: Mr. Patil hatte das Sagen, auch
was seine erwachsenen Söhne anging. Wenn auch bei denen vermutlich nur dann,
wenn sie zu Besuch waren. Ansonsten würden sie sicher ausgezeichnet alleine
klar kommen.
„Wirst du nicht abgeholt?“, fragte Mrs. Patil besorgt. „Es gibt ja Grund
zur Annahme, dass gefährliche Zeiten auf uns zukommen...“
Harry nickte zustimmend zu ihren letzten Worten. „Es ist... mit meinem Onkel
ist es schwierig, verstehen Sie? Und nach den Erlebnissen dieses Schuljahres
möchte ich die Zeit nicht unbedingt mit Menschen verbringen, die mich nicht
mögen.“
„Dann komm erst einmal mit zu uns, Junge“, sagte Mr. Patil. An der Art, wie
Harry das sagte, merkte er, dass das kein richtiger Vorschlag war, sondern mehr
eine Entscheidung.
„Nein, ich möchte Ihnen keine Umstände machen...“, warf er vorsichtig
ein.
„Das tust du nicht.“ Mrs. Patil ergriff das Wort und an der Art, wie sie das
tat, begriff Harry, dass sie vermutlich im Hintergrund alle Fäden in der Hand
hielt und dafür sorgte, dass nichts aus dem Ruder lief. „Außerdem ist es
unsere Verantwortung und Pflicht, einem jungen Helden wie dir beizustehen.“
„Ich bin kein Held.“ Harry schnitt eine Grimasse.
„Darüber mag man sich streiten, Harry. Aber du bist wichtig.“ Sie blickte
ihn aus diesen sanften Augen an und er gab nach.
„Also gut.“
Shayan und Sharkan nahmen sich seines Kofferwagens an und der Patil-Tross nahm
die Bewegung wieder auf.

Harry wusste nicht, was er als Zuhause der Patils erwartet hatte, aber dieses
Haus war es irgendwie nicht gewesen. Es war ein hübsches, schneeweißes
Reihenhaus, das mitten in dem Muggelviertel Southall lag.
Little Whinging, wo Onkel Vernon und Tante Petunia lebten, war mindestens
genauso spießig.
Mr. Patil lächelte Harry an, als wenn er ganz genau wüsste, was diesem gerade
durch den Kopf ging. „Lass dich nicht täuschen.“ 
Damit ging er seiner Familie voraus und betrat als erster das Haus.
Harry klappte beinahe die Kinnlade herunter, als er die Einrichtung sah. Bislang
hatte er gedacht, dass es bei den Weasleys recht exotisch aussah, aber das hier
übertraf alles. Die Farben, die Muster, die Möbel... Er fühlte sich, als wenn
er in einem dieser Bollywood-Filme gelandet war, die Tante Petunia manchmal
geschaut hatte. Und vor allem sagte ihm die Einrichtung auch eins: Die Patils
mussten wirklich viel Geld haben. Onkel Vernon würde ihnen vermutlich jetzt
schon allerlei Komplimente machen und auf diese schrecklich kriecherische Art
mit ihnen reden. Dafür würde er vermutlich auch ignorieren, dass sie eine
Familie von Hexen und Zauberern waren.
„Nicht schlecht, was?“ Parvati zwinkerte ihm zu, als sie sich an ihm vorbei
schob und direkt die Treppe nach oben ging. Ihr Koffer schwebte gehorsam neben
ihr her.
„Wir sind nicht so förmlich, wie die Einrichtung vermuten lässt“, raunte
ihm Padma zu, die ihrer Zwillingsschwester auf dem Fuß folgte.
Shaykan und Sharkan grinsten ihn nur an und schritten hinter ihrem Vater im
Erdgeschoss weiter. Das sah aus, als wenn sie ins Wohnzimmer gingen.
„Komm mit, Harry. Ich zeige dir dein Zimmer. Du bekommst unser
Gästezimmer.“ Mrs. Patil legte ihm sanft die Hand auf die Schulter.
„Danke sehr, Mrs. Patil.“ Harry lächelte sie an.
Elegant schritt sie vor ihm die Treppe hinauf. Überraschenderweise gab es sogar
noch ein zweites Stockwerk – von außen hatte das Haus deutlich kleiner
ausgesehen.
Sie öffnete die erste Tür direkt neben der Treppe. Das Zimmer war klein, aber
gemütlich. Das Bett in der Mitte des Zimmers hatte einen dunkelblauen Baldachin
und war mit Kissen übersät. Ein kleiner Schreibtisch mit einem bequemen Stuhl
stand an der einen Wand, an der anderen ein weißer Kleiderschrank. Der Teppich
war gemustert und schien Geschichten aus 1001 Nacht zu erzählen.
„Direkt nebenan ist das Gästebad.“ Mrs. Patil deutete auf die Tür direkt
nebenan. „Außer dir schlafen noch Shaykan und Sharkan hier oben. Padma und
Parvati sowie mein Mann und ich haben die Schlafzimmer im ersten Stock.“
„Wie kann das Haus so groß sein?“, fragte Harry fasziniert. „Es gibt von
außen doch nur den ersten Stock.“
„Zauberei.“ Mrs. Patil lächelte. „Das weißt du doch.“
„Ich liebe Zauberei.“ Harry grinste breit.
„Ich denke, du solltest jetzt erst einmal deinen Koffer auspacken. Meine
Töchter werden dich abholen, wenn das Abendessen fertig ist. Bis dahin nimm dir
Zeit anzukommen.“ Mrs. Patil schenkte Harry noch ein Lächeln, dann schloss
sie die Tür hinter sich.
Harry sah sich noch einmal staunend um. Er hatte es offenbar wirklich gut
getroffen.
Als erstes ließ er Hedwig aus ihrem Käfig. Die Schneeeule schaute ihn an, als
wenn das auch langsam Zeit gewesen wäre. 
„Hier kannst du wenigstens auch raus“, sagte Harry sanft zu ihr und strich
ihr behutsam über das Gefieder. Er öffnete das Fenster, damit Hedwig fliegen
konnte, wenn sie wollte. Er selbst machte sich jetzt daran, seine Kleidung
auszupacken und ordentlich in den Schrank zu räumen. Die Schulsachen wie
Bücher, Pergamentrollen und seine Schreibfeder stellte er auf den
Schreibtisch.
Hier würde er die Hausaufgaben machen, die er über den Sommer aufbekommen
hatte. Ein deutlich schönerer Ort als das Zimmer im Haus der Dursleys.

Viel schneller als erwartet war die Stunde vorbei und Padma klopfte an seine
Tür.
„Dad erwartet dich vor dem Abendessen im Wohnzimmer... Er sagte, dass er
irgendetwas mit dir besprechen muss.“ Sie sah besorgt aus und Harry war es
unwillkürlich auch.
Ob Mr. Patil ihn doch zu den Dursleys schicken wollte? Ob der Orden ihn unter
Druck setzte? Oder... vielleicht war das hier eine so konservative indische
Familie, dass er es sich jetzt überlegt hatte, einen Jungen unter dem gleichen
Dach wie seine Töchter schlafen zu lassen? Oder vielleicht hatte er Angst, weil
Harry ja die Gefahr anzog und Voldemort sie hier bedrohen könnte...
Harry schossen so viele Gedanken durch den Kopf, dass er Padma nur stumm
anlächelte und ihr dann langsam folgte.
Die Tatsachen, dass die beiden Patil-Brüder das Zimmer verließen und sich auch
Padma direkt zurückzog, sorgten nicht gerade dafür, dass Harry wohler zumute
wurde. Im Gegenteil. Reichlich unsicher ließ er sich Mr. Patil gegenüber
nieder.
„Sie wollten mich sprechen?“, fragte er.
„Harry, du solltest wissen... meine Frau und ich... wir sind stille Mitglieder
des Orden des Phönix. Ich habe gerade mit Remus Lupin und Alastor Moody
gesprochen.“ Er wies mit dem Kinn zu dem Kamin in der Ecke des Wohnzimmers, in
dem noch einige Kohlen schwelten. „Da ich versprochen habe, dass wir für
deine Sicherheit garantieren werden, sind sie damit einverstanden, dass du den
Sommer bei uns verbringst.“
Harry war sprachlos. Er kannte Mr. Patil gar nicht und dieser ihn doch genauso
wenig und doch hatte er sich so für ihn eingesetzt. „Vielen Dank, Sir“,
stammelte er. „Aber... warum...“
„Weil Familien manchmal schwierig sind und weil ich denke, dass du eine
Auszeit von diesen Dingen brauchst. Und weil ich glaube, dass es dir gut tut,
wenn du etwas anderes sehen und erleben darfst. Im Gegensatz zu deinem Onkel
sind wir vermutlich sehr exotisch.“ Er zwinkerte Harry gutmütig zu und
erinnerte ihn damit ein wenig an Professor Dumbledore. „Für all das, was noch
vor dir liegt, dürfte das vielleicht das Beste sein.“
Harry schluckte. Eine Auszeit... Ja, das war es wirklich, was er brauchte.
Diesen Sommer die Dursleys ertragen zu müssen und von der Zaubererwelt
vollkommen ausgeschlossen zu sein, das wäre wirklich das schlimmste.
„Ich...“
„Du brauchst mir nicht zu danken. Ich war auch einmal jung und bin bei
Verwandten aufgewachsen, die mit Zauberei nichts zu tun hatten. Ich habe diese
Zeit bei ihnen gehasst, auch wenn ich später gelernt habe, sie zu verstehen.“
Mr. Patil erhob sich. „Und nun ist es Zeit für das Abendessen.“
„Sir... aber... ich darf auf dem Laufenden bleiben, bei allem, was passiert,
oder?“ Harry rutschte auf die Kante seines Sessels vor. Das war das, was ihm
am meisten Sorgen machte. Denn bei den Dursleys hätte er dahingehend keine
Chance gehabt. Und abgeschnitten zu sein von allen Informationen bei all dem,
was nun geschehen konnte, das wäre am allerschlimmsten.
„Selbstverständlich. Wir müssen doch auch wissen, was in der Welt
geschieht.“ Mr. Patil lächelte ihm zu und Harry fühlte sich etwas ruhiger.

Nach einem sehr lebhaften Abendessen und einem wirklich netten Familienabend mit
den Patils war Harry todmüde ins Bett gefallen. Jetzt war der erste Tag seiner
Ferien und er entschied, dass er noch vor dem Frühstück eine kurze Nachricht
an Hermione und Ron schicken würde, dass er diesen Sommer bei den Patils
verbrachte. Und dass er hier sicher war. Das würde verhindern, dass sie sich
Sorgen machten und bei Hermione hoffentlich auch, dass sie ihm vorwarf, dass er
sich dumm verhielt.
Schnell hatte er Hedwig mit einem kurzen Brief auf den Weg geschickt, dann
suchte er das Badezimmer auf und machte sich auf den Weg nach unten.
Mrs. Patil stand in der Küche und begrüßte ihn freundlich. „Was möchtest
du frühstücken, Harry?“
„Äh... Was gibt es?“
„Toast mit Marmelade? Oder willst du etwas Indisches ausprobieren?“ Sie
lächelte ihn an und seine Überforderung beinahe sofort weg.
„Etwas Indisches, bitte“, sagte er vorsichtig. 
Mrs. Patil nickte, stellte ihm eine Tasse Chai-Tee hin und wenig später folgte
ein bunter Teller, auf dem Idli – kleine Reisbohnen-Kuchen – mit einer
scharfen Soße lagen sowie einige Dosa, was Reismehlpfannkuchen waren, wie Harry
lernte. Es schmeckte exotisch, anders und einfach wunderbar.
Harry war bei seiner dritten Portion, als die Zwillingsschwestern die Treppe
herunterkamen.
„Wir helfen heute im Laden mit“, erklärte Parvati, nachdem sie sich
begrüßt hatten. „Hast du Lust mitzukommen?“
„Laden?“, fragte Harry und ihm ging auf, dass er sich nie gefragt hatte,
womit Mr. und Mrs. Patil eigentlich ihren Lebensunterhalt verdienten.
„Ja. Unserer Familie gehört der Majors Magic Monster Market“, sagte Padma
mit vollem Mund und fing sich dafür einen tadelnden Blick ihrer Mutter ein.
„Was für ein Market?“
„Hast du etwa noch nie davon gehört?“ Parvati war entsetzt.
„Das ist die schreckliche Muggelfamilie“, warf Padma ein. „Sei nicht
ungerecht zu ihm. Dann lernt er heute eben, wo nahezu jede Hexe und jeder
Zauberer Großbritanniens in den Supermarkt geht.“ Sie grinste breit. „So
können wir sein Staunen wenigstens sehen.“
„Stimmt.“ Parvati grinste zurück. „Das ist klasse.“
Mrs. Patil lachte leise, während Harry zwischen den Mädchen hin- und
herblickte.

Via Flohnetzwerk reisten sie direkt in den Major Magic Monster Market, kurz
MMM-Market. Hier gab es einen Eingangsbereich mit lauter Kaminen, der Harry
stark an das Zaubereiministerium erinnerte. Außerdem gab es ein großes
Eingangstor aus Glas, das an die automatischen Türen der Muggelsupermärkte
erinnerte, die Harry kannte. Es schien auch genauso zu funktionieren.
Davor lag ein großer Innenhof, auf dem verstreut ein paar Autos und einige
Besen parkten. Interessant.
„Wo genau liegt der Laden?“, fragte Harry neugierig.
„Sevenoaks, südlich von London. Hier war der meiste Platz“, antwortete
Parvati mit einem Lächeln.
Harry schaute sich mit großen Augen um. Vor der Glastür und vor dem Abzweig zu
den Kaminen saß jeweils ein großer Bronzedrache. Die Statuen waren sehr schön
und sahen äußerst lebendig aus, aber Harry fragte sich schon, was Figuren von
schlafenden Drachen hier machten. Vermutlich war das eine Indien-Deko.
Im Gegensatz zu einem Muggelsupermarkt gab es hier allerdings keine
Einkaufswagen, sondern große hölzerne Einkaufskörbe, die recht schwer
aussahen.
„Die Körbe sind magisch.“ Parvati grinste und ging auf einen zu. Sie
stupste ihn mit ihrem Zauberstab an und der Korb erhob sich auf langen
hölzernen Beinen. Er passte sich auf eine bequeme Höhe neben ihr an. „Ich
kann ihm meinen Einkaufszettel geben und dann an der Kasse warten oder aber ich
begleite ihn durch den Laden, während er meine Einkäufe zusammensucht und lege
selbst noch etwas dabei. Oder ich gehe ganz klassisch durch den Laden und lege
meine Einkäufe hinein. Bei schweren Dingen hebt er sie auch an.“
„Cool.“ Harry strahlte. Das war einer der Gründe, weswegen er Zauberei so
liebte.
„An der Kasse wird der Inhalt des Korbs natürlich einmal kontrolliert und
gleichzeitig spuckt der Korb dann auch eine Pergamentrolle aus, auf der die
Artikel, die Preise und der Gesamtpreis stehen. Man kann unterwegs auch
Statusmeldungen abfragen.“ Padma lächelte stolz. 
„Wir verbessern die Körbe regelmäßig. Unsere Brüder bringen dafür auch
immer neue Ideen aus New York und Neu-Delhi mit. Außerdem leiten die Brüder
von unserem Vater die MMM-Läden dort und bei so verschiedenen Kunden fallen
einem immer neue Dinge ein“, ergänzte Parvati.
„Und wie helft ihr?“
„An der Kasse, beim Einsortieren der Waren, Zaubererneuerungen, Reinigung der
Einkaufskörbe. All sowas.“ Parvati lächelte, aber ihre Augen suchten den
Laden unstet ab, als ob sie irgendein Problem erwartete.
Harry wollte schon nachfragen, doch Padma deutete ein Kopfschütteln an. Daher
schwieg er. Vielleicht würde er Padma später danach fragen können.
Die Schwestern zeigten ihm den Laden und Harry war hin und weg. Hier gab es
wirklich nahezu alles. Es fehlten quasi nur Spezialwaren aus der Winkelgasse wie
Zauberstäbe, maßgeschneiderte Roben – die günstigere Ware von der Stange
gab es hier –, Zauberbücher sowie speziellere Zaubertrankzutaten.
„Wow...“ Harry schüttelte den Kopf, als sie an den Kassen angekommen waren.
„Das ist echt atemberaubend.“
„Danke.“ Padma grinste breit. „Es ist schon ziemlich cool.“
„Kann man so sagen.“ Harry erwiderte ihr Grinsen.
„Ich werde hinten noch etwas helfen und mit Bob über die neuen
Sicherungszauber sprechen“, sagte Parvati. „Ihr könnte ja schon mal in die
Winkelgasse gehen. Ich treffe euch dann bei Fortescues.“
„Okay.“ Padma nickte. Während Parvati zwischen den Regalen verschwand,
zückte Padma ihren Zauberstab und sprach einen kurzen Rufzauber. Einen winzigen
Augenblick später stand eine Hauselfe neben ihnen. Sie trug ein wild
gemustertes Kleid in leuchtendem Rot und dicke Motorradstiefel.
„Hallo Ella.“
„Miss Padma, Mr. Harry.“ Die Hauselfe verneigte sich und blickte die beiden
aus großen Augen an.
„Dad hat gesagt, dass du in der Winkelgasse auf uns aufpassen sollst“, sagte
Padma.
„Ja, Mr. Patil hat mich darum gebeten.“ Ella nickte. „Er sagte, es könnte
gefährlich werden.“
„Das weiß man leider nicht.“ Padma schnitt eine Grimasse. „Aber es sind
gefährliche Zeiten.“
„Ich weiß.“ Die Hauselfe nickte erneut. „Und Mr. Harry hat mächtige
Feinde. Aber auch mächtige Freunde. Dobby hat von ihm erzählt.“ Ihre großen
Augen funkelten Harry an.
„Ich hoffe nur Gutes“, erwiderte dieser verlegen.
„Das Beste.“ Ellas Lächeln war warm. „Wir sind freie Elfen dank Dobby und
dir – und Miss Hermione und ihrer Hartnäckigkeit.“
Harry schaute Padma fragend an.
„Alle unsere Hauselfen sind freie Elfen“, erklärte sie. „Wir haben ihnen
die Idee erklärt und ihnen die Wahl gelassen. Aber alle wollten gerne frei
sein. Nun werden sie bezahlt und haben einen freien Tag im Monat. Wir arbeiten
daran, dass sie irgendwann zwei freie Tage die Woche haben wie jeder normale
Mensch. Aber bis dahin sind es viele kleine Schritte. Traditionen von
Jahrhunderten ändert man nicht einfach so von heute auf morgen.“
Harry nickte. Das verstand er. Und das war vielleicht auch der Grund, warum
Hermiones B.ELFE.R-Aktion bei den Hauselfen von Hogwarts eher für Unruhe
sorgte, denn sie wollte zuviel auf einmal...
„Na dann... Auf in die Winkelgasse?“, fragte Harry und deutete auf die
Kamine.
Padma nickte und hakte sich bei ihm unter. 
Harry schaute das hübsche Mädchen an seiner Seite an und fand, dass er sich
wirklich glücklich schätzen konnte, mit ihr unterwegs zu sein.
Die Hauselfe schnippte mit den Fingern und machte sich unsichtbar. Sie würde
den beiden als unsichtbarer Schatten folgen.

In Florean Fortescues Eissalon erfuhr Harry dann was das große Rätsel des
Majors Magic Monster Market war: Es gab einen Ladendieb in einem Laden, der auf
nahezu jegliche Art und Weise gegen Ladendiebstahl gesichert war.
„Es hat in den letzten Sommerferien angefangen. Im Abstand von nahezu immer
zwei Wochen sind Waren gestohlen worden.“ Padma erläuterte knapp, dass die
Bronzedrachen, in denen Harry nur Deko gesehen hatte, magische Ladenwächter
waren, dass die Einkaufswagen magisch gesichert waren und nicht betrogen werden
konnten und dass außerdem magische Sicherungszauber diverser Arten im Geschäft
angebracht waren. Sogar zwei Hauselfen waren als unsichtbare Ladendetektive
unterwegs. Aber nichtsdestotrotz gelang es diesem Dieb, im MMM-Market zu
stehlen.
„Und nicht nur das. Er stiehlt grundsätzlich immer Waren, die mit Buchstaben,
P, A, R und I beginnen. Pari – das ist Parvatis Spitzname. Deswegen fühlt sie
sich persönlich angesprochen. Wir denken, dass es sich um jemanden handelt, der
ihre Aufmerksamkeit gewinnen will. Jemand, der will, dass sie sich mit ihm
beschäftigt. Und das tut sie natürlich auch.“
Harry nickte. Das war nur allzu nachvollziehbar.
„Es muss jemand sein, der sie kennt. Vermutlich aus Hogwarts, denn Lavender
hat ihr dort den Spitznamen Pari gegeben. Vorher haben wir sie immer Parvi
gerufen, aber das war Lavender wohl zu kompliziert.“ Padma verdrehte kurz die
Augen und sie wurde Harry damit nur noch sympathischer. Er konnte mit seiner
Klassen- und Hauskameradin Lavender Brown nämlich sehr wenig anfangen – sie
war ihm zu quietschig und zu kicherig.
„Die Diebstähle passieren auch nur in den Ferien. Wie ein Uhrwerk, könnte
man sagen.“
„Und ihr verbessert eure Sicherheitssysteme?“
„Ständig.“ Padma nickte. „Von unseren Onkeln gibt es immer die neusten
Ideen aus Indien und den USA und unsere Brüder kommen auch mit neuen,
exotischeren Ideen – aber nichts hilft. Wenn wir glauben, dass es aufgehört
hat, stellen wir bei der nächsten Abendabrechnung fest, dass er wieder da
war.“ Sie schüttelte den Kopf. „Dad wird langsam wirklich sauer... Der
materielle Schaden ist nicht besonders groß, weil immer nur kleinere Waren
gestohlen werden, aber ideell und psychisch ist der Schaden natürlich da...“
„Klar.“ Harry verstand das nur zu gut. „Nun... Dann müssen wir uns etwas
überlegen. Falls ihr möchtet, dass ich euch helfe.“
„Nichts lieber als das.“ Padma schenkte ihm ein strahlendes Lächeln und der
silberne Rabe auf ihrem Nasenflügel schien kurz zu hüpfen. „Neue Ideen
könnten uns gut tun.“
Und Harry fand außerdem, dass ihn solch ein Projekt außerdem von allzu trüben
Gedanken wegen Voldemort fernhalten würde.

Harry fand es unheimlich spannend, sich den MMM-Market noch einmal ganz im
Detail anzusehen und durch die Gänge zu wandern. Die Warenvielfalt war
unglaublich. Dieser Laden schlug jeden Muggel-Tesco um Längen! Es gab nicht nur
viele ganz normale Muggelwaren, sondern auch spannende neue Dinge. Lenkpflaumen
hatte er in der Obstabteilung gesehen, explodierende Kürbanen in der
Gemüseabteilung, farbwechselnde Nudeln, singendes Toilettenpapier, die
klassischen Schokofrösche, Bertie Botts Bohnen und noch vieles mehr. Das war
einer der Augenblicke, in dem er es wirklich liebte, zu dieser magischen Welt zu
gehören. Ganz im Gegensatz zu all seinen Begegnungen mit Voldemort, die ihn
manchmal wünschen ließen, dass er doch ein ganz normaler Muggeljunge wäre.
Harry hatte sogar seinen Unsichtbarkeitsumhang aus dem Koffer geholt. Nach
einigem Zögern hatte er Padma eingeweiht, dass er den Umhang besaß und was
seine Fähigkeiten waren. Er hatte das Gefühl, ihr genauso vertrauen zu können
wie Ron und Hermione. Ihre Zwillingsschwester war dagegen eine etwas andere
Sache: Parvati hatte zwar ihre sehr ernsthafte und nachdenkliche, regelrecht
verbissene Seite, die sie bei der Jagd auf den Ladendieb zeigte, aber zugleich
war sie immer noch das alberne Mädchen, dessen beste Freundin Kichererbse
Lavender war. Padma dagegen war ernsthaft, nachdenklich, eindeutig sehr
intelligent – sie hatte in den letzten anderthalb Wochen dafür gesorgt, dass
sich Harry in ihrer Gesellschaft beinahe so wie in der von Hermione gefühlt
hatte –, aber auch sehr loyal, verlässlich und einfach eine wirklich gute
Freundin. Mit ihr würde er Pegasi stehlen gehen.
Der Ladendieb hatte am zweiten Ferientag wieder zugeschlagen. Paranüsse, eine
Artischocke, etwas Rucola und irischen Löwenzahn hatte er geklaut. Danach
hatten sie sich gemeinsam hingesetzt und Möglichkeiten überlegt, die
Sicherheitszauber zu verbessern, Fallen zu stellen, in die die normalen Kunden
nicht treten würden, die Bronzedrachen noch sensibler zu machen und die
Einkaufskörbe nachzujustieren. 
Die wichtigste Frage war einfach: Wie stellte der Dieb es an? Wie konnte er die
ganzen Sicherungen umgehen? Wie konnte er die Ware aus dem Laden entfernen, ohne
dass die üblichen Warnzauber aktiviert wurden? Das war quasi unmöglich!
Mit Padma hatte Harry abgesprochen, dass er auch unsichtbar durch den Laden
patrouillieren würden, genauso wie zwei der Hauselfen. Immer wieder geisterte
eine Frage durch seinen Kopf: Wer war der Dieb bloß? Genau wie Parvati und
Padma hielt er es für nahezu sicher, dass es sich um einen Schüler – oder
eine Schülerin – aus Hogwarts handeln musste. Nur gab es dort nicht gerade
wenige Schüler. Selbst wenn man gewisse magische Fähigkeiten als Voraussetzung
sah, kamen quasi alle Schüler ab der vierten Klasse in Frage. Und wenn Harry
ehrlich zu sich war, dann kannte er irgendwie sehr wenige. Klar, er konnte
Gesichter durchaus zuordnen. Aber wenn er genauer darüber nachdachte, dann
wusste er nur die Namen von allen Schülern aus seinem Jahrgang – und bei
manchen Hufflepuffs oder Ravenclaws musste er schon sehr genau nachdenken. Die
Gryffindors kannte er dagegen alle, was das ja seine Hauskameraden waren und
dort wusste er sogar viele aus den höheren und tieferen Jahrgängen zuzuordnen.
Nun, und die Slytherins seines Jahrgangs um Draco Malfoy waren ja seine
persönlichen Feinde. Und seine Feinde kannte man schließlich. Doch darüber
hinaus? Nein, er war offenkundig sehr unaufmerksam. Hermione würde ihn dafür
vermutlich auslachen. Sicher kannte sie alle Namen und wusste noch irgendwelche
interessanten Details über die anderen. Ron dagegen würde sich zumindest an
alle hübschen Mädchen erinnern...
Irgendwie hatte Harry das Gefühl, dass er in einer ziemlich eingeschränkten
Welt lebte. Vielleicht sollte er mal darauf achten, das zu ändern. Denn wenn er
ehrlich war, hatte er Padma all die Jahre zuvor ziemlich wenig Beachtung
geschenkt und jetzt entpuppte sie sich als solch ein wunderbarer Mensch...
Harry bog um ein Regal und prallte gegen einen Einkaufskorb. Der Korb blieb wie
festzementiert stehen, doch Harry ging zu Boden. Merlin sei Dank hielt ihn der
Umhang weiterhin verborgen und kein herrenloser Fuß war auf einmal zu sehen.
Vor ihm stand ein Junge, siebzehn oder achtzehn Jahre alt, und er kam ihm
irgendwie bekannt vor. Ein Hogwartsschüler vermutlich. Nein, sogar ganz sicher.
Er kannte ihn vom Quidditch. Chimers? Chanders? Nein, Chambers!
Er war groß, eindeutig durchtrainiert und vermutlich das, was die Mädchen als
süßen Typen bezeichnen würden. Er kaufe Farbwandelnudeln und Tomatensoße. Er
war im siebten Jahr gewesen und hatte gerade seinen Abschluss gemacht, wenn sich
Harry nicht total irrte.
Allerdings sah er nach einem total harmlosen Kunden aus. Und Harry konnte
schließlich nicht jeden normalen Kunden des Diebstahls verdächtigen. Hier
kaufen schließlich viele Hogwartsschüler und ihre Familien ein.
So leise wie möglich rappelte sich Harry auf und schlich davon.

Am Abend, als der Laden geschlossen war und die Dreckfresser sich durch die
Gänge bewegten, um sauberzumachen, mussten sie feststellen, dass der Dieb
wieder zugeschlagen hatte.
Mr. Patil sagte ein paar sehr unfreundliche Worte auf Indisch und winkte die
Mädchen und Harry dann fort, damit er sich mit seinen Söhnen beraten konnte.
„Ich verstehe das nicht...“ Parvati schüttelte den Kopf. „Wir waren doch
quasi überall und haben alles noch nachgebessert.“
„Pappardelle, eine Aubergine, Rosmarin und Irmtschuk. Klingt nach einer
Nudelpfanne.“ Padma versuchte irgendeinen Sinn in der Auswahl der Waren zu
sehen.
„Nudeln?“ Harry blieb abrupt stehen und wechselte dann die Laufrichtung.
„Ich habe da eine Idee...“
Er eilte zu dem Regal mit den Farbwandelnudeln. Nur zwei Regalbretter weiter
standen die Pappardelle. Und hier war er in Chambers reingerannt...
„Was für eine Idee, Harry?“, fragte Padma und legte ihm schnaufend die Hand
auf die Schulter.
„Raus damit!“, forderte Parvati ungeduldig.
Ein Dreckfresser, ein magisches Geschöpf, das vor allem Staub, Straßendreck,
Sand und Abfälle fraß und an ein rotes Gürteltier mit Staubsaugernase
erinnerte, stieß gegen Harrys Knöcheln und versuchte, sich an ihm vorbei unter
das Regal zu schieben.
Harry fiel auf die Knie. „Haltet ihn mal fest.“ 
Parvati klemmte sich das rote Tier unter den Arm. „Was ist da?“
„Sand...“ Harry schob mit der Hand einen größeren Haufen Sand unter dem
Regal nach vorne.
„Wo kommt der denn her?“ Parvati runzelte die Stirn und musste den Griff um
den Dreckfresser verstärken, der jetzt hungrig mit seinen kleinen Beinen
zappelte und versuchte, sich freizustrampeln.
„Verwandlungszauber?“, fragte Padma, die gedanklich schon einen Schritt
weiter war.
„Exakt.“ Harry schaute zu den Zwillingen empor. „Und wir haben nie eine
Sicherung gegen Verwandlungszauber gemacht... Weil wir gar nicht auf die Idee
gekommen sind, dass die Waren immer im Laden geblieben sind. Sie sind nie
wirklich gestohlen worden. Es hat sie nur jemand in Sand verwandelt und
auffressen lassen.“
„Aber... Sie fehlten nur in der Inventur...“ Padma musste widerwillig
lächeln. „Ziemlich genial.“
„Ja – aber wer war das?“ Parvati ließ den Dreckfresser entnervt los und
dieser stürzte sich sofort auf den Sand.
Harry stand auf und klopfte sich die Hände an der Hose ab.
„Ich bin hier in jemandem reingerannt... Und ich denke, dass derjenige der
vermeintliche Dieb ist. Was meint ihr? Sollen wir ihn auf ein Treffen zu
Fortescues einladen?“
„Aber sowas von!“ Parvati stemmte die Hände in die Hüften. „Und dann
wird der sein blaues Wunder erleben!“

Bereits am nächsten Tag saßen sie bei Fortescues und warteten auf Chambers.
Luke Chambers, wie Padma Harry erklärt hatte. Da Luke in ihrem Haus war, wusste
sie natürlich seinen Vornamen. Ein klein wenig hoffte Harry, dass es nur daran
lag.
Ein wenig unsicher betrat Luke schließlich den Eissalon, erspähte die drei und
allein an dem Blick, den er Parvati zuwarf, meinte Harry ablesen zu können,
dass er richtig gelegen hatte. 
„Hi“, sagte er zögerlich und ließ sich Parvati gegenüber nieder.
„Hallo, Luke“, sagte Parvati mit einem bezaubernden Lächeln. Sie hatten
vereinbart, dass Parvati reden würde. Schließlich ging es ja um sie.
„Parvati.“
„Sag doch lieber direkt Pari. Den Spitznamen kennst du doch.“ Parvatis
Lächeln wurde zuckersüß und Luke zuckte zusammen, als wenn ihn jemand
geschlagen hätte. Er lief rot an.
Harry wusste auf einmal, dass er niemals wieder ein Mädchen unterschätzen
würde.
„Du... Ihr...“
„Wir sind dir auf die Schliche gekommen. Du warst gut. Wirklich gut. Der
Sandzauber war echt unerwartet. Nur... warum?“ Auffordernd sah Parvati Luke
an.
„Schüchternheit.“ Er hob die Schultern. „Ich wusste nicht, wie ich deine
Aufmerksamkeit gewinnen sollte, ohne irgendeinen blöden Spruch zu benutzen, den
du schon hundertmal gehört hast. Du bist das schönste Mädchen der Schule...
Und ich kam mir dagegen so... unbedeutend vor.“
Harry verkniff sich mit Mühe ein Lachen. Dieser große, gutaussehende und von
einer Menge Mädchen angeschwärmte Kerl war schüchtern und hatte sich nicht
getraut, Parvati einfach anzusprechen? Padma kniff ihn in den Oberschenkel und
bedeutete ihm, sich bloß zusammenzureißen.
„Nun, sagen wir es so: Mein Dad findet diese Art sicher nicht besonders
gelungen. Aber er wird nie erfahren, dass du es warst. Das ist unser
Entgegenkommen.“ Parvati lächelte. „Und jetzt darfst du mich zu einem Eis
einladen.“
„Gerne.“ Luke strahlte sie an.
Padma stieß Harry an. „Das ist unser Stichwort.“ Sie erhob sich. „Viel
Spaß noch – Harry und ich gehen noch ein wenig bummeln.“ Sie zwinkerte den
beiden, die längst nur noch Augen füreinander hatten, kurz zu, dann zog sie
Harry aus dem Eissalon.
„Kein Eis für mich?“, fragte Harry mit einem Schmollmund.
„Du hast meine Gesellschaft. Ich würde sagen, das ist wenigstens genauso
gut“, gab Padma trocken zurück. Gemeinsam schritten sie die Winkelgasse
herunter.
Erst nach hundert Metern fiel Harry auf, dass sie einander immer noch an der
Hand hielten. Das fühlte sich ziemlich gut an. Er fand, das sollten sie auf
jeden Fall in diesem Sommer noch mehrfach wiederholen – und hoffentlich auch
darüber hinaus.

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)