Sailor Trek TNG: Ein erinnerungswürdiger Borg   von ZMistress
                         (Teil 2 der Sailor Trek Saga)
================================================================================
                       Kapitel 3: Auftritt: ... die Borg
                       ---------------------------------


In Zehn-Vorne beobachteten alle Anwesenden schweigend das einleitende
Wortgefecht zwischen Picard und Rubeus. Schließlich schüttelte Guinan den
Kopf. „Etwas stimmt hier gar nicht.”
	„Das kann man wohl sagen!" rief Rei. „Dieser Schleimer sollte tot sein!”
	„Vielleicht, aber davon spreche ich gar nicht. Er benimmt sich nicht wie ein
typischer Borg. Es ist fast als wäre er ein Individuum.”
	„Und das ist ungewöhnlich?” fragte Minako.
	„Es gibt keine Individuen unter den Borg. Nur das Kollektiv,” bestand
Guinan. „Sie sind hirnlose Drohnen, deren einzige Absicht darin besteht,
andere Rassen und Kulturen zu absorbieren.” Sie hielt inne. „Wenigstens war
das früher so. Ich hätte nicht gedacht, dass irgend ein Wesen außer einem Q
mit den Borg alleine fertig werden könnte, aber wenn er fähig ist ein
Borg-Schiff zu übernehmen...” Ihre Stimme versagte.
	„In diesem Fall solltet ihr euch alle verwandeln und zur Brücke gehen!”
sagte Luna drängend. „Sie werden eure Hilfe gegen Rubeus brauchen!”
	„Richtig, Luna!” sagte Usagi mit Nachdruck. „MOON CRYSTAL POWER!”
	„MERCURY STAR POWER!”
	„MARS STAR POWER!”
	„JUPITER STAR POWER!”
	„VENUS STAR POWER!”
	Guinan beobachtete mit neuem Respekt wie die Mädchen und Mamoru sich
verwandelten. Mit dem Schrei: „Los geht's!” von Sailor Moon rannten sie und
die Katzen aus Zehn-Vorne.
	Guinan lächelte ironisch als sich die Türen hinter ihnen schlossen. Es war
gut zu wissen, dass sie das Universum selbst nach über fünfhundert Jahren noch
überraschen konnte. „Viel Glück.” Sie sah aus den riesigen Fenstern, die
an der Seite des Raumschiffs angebracht waren, auf die jetzt gut sichtbare,
veränderte Gestalt des Borg-Schiffs und ihr Gesichtsausdruck wurde wieder
ernst. „Ihr werdet es brauchen.”

	Rubeus war offensichtlich von Picards Vorstellung amüsiert. „Es ist mir
wirklich egal, ob mein Schiff Ihr kostbares Territorium verletzt, Captain. Die
Borg haben sich noch nie um politische Grenzen gekümmert und ich werde das auch
nicht.”
	„Ich? Mein?” flüsterte Troi für sich selbst. Sie lehnte sich zu Picard
hinüber. „Captain, er benimmt sich nicht nur wie ein Individuum, er fühlt
sich such wie eins. Viel mehr als Sie... äh, als Locutus.”
	Picard nickte und ignorierte den Versprecher der Counselor. Das stimmte mit dem
überein, was er bei Rubeus, auf der Grundlage seiner Kenntnis der Borg aus
erster Hand, festgestellt hatte. „Was wollen Sie im Raum der Föderation?”
	„Einfache Frage, einfache Antwort. Ich habe dieses Schiff übernommen und ich
habe vor es zu benutzen, um eine riesige Streitkraft aufzubauen, die fähig ist,
meine Feinde zu vernichten. Dann werde ich zu meiner Heimatwelt zurückkehren
und meine Rache an denen, die mich hintergangen haben, vollstrecken. Wenn ich
meine neuen... ,Freunde’ benutze, werden Sie und Ihre Crew die ersten sein,
die in meine Armee assimiliert werden.” Er hielt inne und lächelte böse.
„Zeit sich meinem Kollektiv anzuschließen... Locutus.”
	„Zur Hölle mit Ihnen,” erwiderte Picard mit rauer Stimme. In diesem Moment
machte das Deck unter ihren Füßen einen Ruck.
	„Die Borg haben uns mit ihrem Traktorstrahl erfasst,” berichtete Worf.
„Die Schilde beginnen zu versagen. Bei neunzig Prozent... jetzt achtzig...”
	„Ich verändere die Frequenz der Schilde,” sagte Geordi von der
Maschinenraumsstation aus.
	„Schließen Sie den Kanal, Mr. Worf, und erwidern Sie das Feuer mit allen
Waffen,” befahl Picard.
	Der Klingone antwortete nicht, aber er beeilte sich, dem Befehl nachzukommen.
Rubeus’ Bild verschwand vom Schirm und wurde durch den Blick auf sein Schiff
ersetzt. Man konnte sehen wie einige Phaserstrahlen und Photonentorpedos darauf
einschlugen. „Kein Schaden. Die Schilde sind jetzt bei sechzig Prozent...
fünfzig...”
	„Feuern Sie weiter.”
	LaForge schüttelte den Kopf. „Die Veränderung der Schilde hat keinen
Effekt. Sie werden nur noch ein paar Sekunden halten.”
	„Data, machen Sie etwas gegen diesen Strahl!” befahl Riker. Die Hände des
Androiden rasten über die Kontrollen und änderten schnell die Phaserfrequenz
mit jedem Schuss, der auf den Traktorstrahlemitter abgefeuert wurde. Sie konnten
sehen wie sich die Farbe des Strahls von gelb zu rot, blau, grün und anderen
Farbtönen änderte. Ein paar Sekunden später zeigte ein heller Blitz seinen
Erfolg an.
	„Der Traktorstrahl der Borg wurde abgeschaltet.”
	Unglücklicherweise kam sein Erfolg ein paar Sekunden zu spät. „Die Schilde
haben versagt,” verkündete Worf im selben Moment, in dem sich einige Borg auf
der Brücke materialisierten. Der Sicherheitschef reagierte als erster indem er
seinen Phaser bereitmachte und auf einen Borg in einer einzigen reibungslosen
Bewegung feuerte. Dieser brach sofort unter einem Funkenschauer mit noch
zuckenden Implantaten zusammen. Die anderen feuerten beinahe sofort danach und
die erste Angriffswelle der Borg war schnell erledigt. Aber sobald der letzte
fiel, erschien die zweite Welle. Worf und Data feuerten gleichzeitig. Die
Strahlen trafen, aber verursachten kaum mehr als ein paar Funken. Worf stellte
seinen Phaser neu ein und feuerte noch zweimal mehr mit ähnlichen Ergebnissen,
bevor er das Offensichtliche sagte: „Sie haben sich an die Phaser
angepasst!”
	Alle Überlegungen, wie sie das geschafft hatten, mussten erst einmal warten,
da die Borgdrohnen sich auf jedes Crewmitglied zu bewegten und sich die Szenerie
schnell zu Nahkämpfen entwickelte. Indem er seine ziemlich beeindruckende Kraft
gebrauchte, konnte Data schnell zwei von ihnen erledigen. Er wollte gerade
seinen Mannschaftskollegen zu Hilfe kommen, als er merkte, dass er von einem
ziemlichen starken Kraftfeld umgeben war.
	An der Taktikstation zog Worf eine traditionelle klingonische Nahkampfwaffe,
ein Mekh’leth, unter seiner Schärpe hervor und lies es kraftvoll auf die
nächste Drohne herabsausen. Diese brach zusammen und er machte sich bereit eine
andere anzugreifen. Sie packte seinen Arm und er konnte sich nicht aus dem
Ringkampf mit ihr befreien. Den anderen ging es ähnlich. Was den Borg an
Beweglichkeit fehlte machten sie durch ihre Stärke und Hartnäckigkeit mehr als
wett.
	Data versuchte das Kraftfeld mit seinem Phaser zu durchdringen, als er sah wie
zwei klauenähnliche Röhrchen aus dem Handrücken eines Borg hervorschnellten
und sich in Fähnrich Harris bohrten, die an der Wissenschaftsstation
stationiert gewesen war. Sie schnappte nach Luft, dann brach sie zusammen und
der Borg bewegte sich weiter um ein anderes Ziel zu finden. Er konnte sehen wie
die anderen Borg ähnliches bei den anderen versuchten, aber sie konnten im
Moment noch ausweichen.
	„Hört sofort auf!” Alle Augen richteten sich auf die nun offenen Türen
des Turbolifts im Vorderteil der Brücke. Sailor Moon und Tuxedo Mask standen
dort, flankiert von den anderen Kriegerinnen.

	Rubeus hatte den Kampf durch die Augen seiner Drohnen beobachtet. Er riss die
Augen auf und sein Gesichtsausdruck änderte sich von Schadenfreude zu
Verwirrung. „Das kann nicht sein!”

	„Ich kämpfe für Liebe und Gerechtigkeit. Ich bin Sailor Moon! Ich weiß
vielleicht nicht, wie wir hierher gekommen sind, aber ich habe angefangen,
diesen Ort zu mögen. Selbst wenn dieser eine Typ eine wirkliche hässliche
Stirn hat!” Trotz des Kampfes warf ihr Worf einen wütenden Blick zu, während
Luna leise stöhnte. „Wie auch immer, wenn ihr halbmechanischen Schleimer für
Rubeus arbeitet, müsst ihr die Bösen sein! Im Namen des Mondes werde ich euch
bestrafen!”

	Rubeus stöhnte. „In Ordnung, das ist sie. Ich würde diese unerträglichen
Vorträge überall wiedererkennen!” Er hielt inne und bedachte diese
Entwicklung der Dinge. Vielleicht war es gar nicht so schlecht. Eigentlich...
Ja, Sailor Moons Auftauchen hier konnte doch ein glückliches Ereignis sein. Er
musste vielleicht keine Zeit dafür aufwenden, eine Grundlage für seine Macht
zu legen.
	Er schickte ein mentales Signal an die Drohnen auf der Enterprise. „Es gab
eine kleine Planänderung, meine Freunde.”

	Die Borg, die mit Ro und Troi kämpften, ließen sie los und bewegten sich auf
die Kriegerinnen zu. Diese wiederum kamen der Crew der Enterprise zu Hilfe.
	„VENUS LOVE CHAIN ENCIRCLE!” Das Band aus goldener Energie wickelte sich um
den Borg, der mit Geordi kämpfte und diesen sofort in Ruhe ließ um zu
versuchen sich zu befreien. Venus zog kräftig an der Kette und warf den Borg
gegen den bei Worf. Dieser taumelte und ließ den Klingonen los.
	Worf knurrte und wollte gerade mit seiner Waffe zuschlagen, aber Jupiter war
schneller. „JUPITER THUNDERCLAP ZAP!” Der elektrische Schlag jagte in beide
Borg und sie hörten auf, sich zu bewegen, nachdem ein Funkenschauer von ihnen
ausgegangen war. Worf nickte anerkennend.
	„Netter Schuss.”
	Mars bewegte sich auf die zwei näherkommenden Borg zu. Sie wich ihren ersten
Attacken mit Leichtigkeit aus und schlug dann mit ihrer eigenen Macht zu.
„MARS CELESTIAL FIRE SURROUND!” Die Feuerbänder hüllten die Borg ein, so
dass das gleißende Licht dieser Attacke sie vor ihrer Sicht verbarg. Als es
verblasste, war außer Asche und geschmolzenen kybernetischen Teilen wenig von
den Borg übrig.
	„MERCURY ICE STORM BLAST!” Eine Welle kalter Energie ließ den Borg mitten
in der Bewegung gefrieren. Beverly trat fest gegen den Borg, wie sie es vor
kurzem in Worfs Selbstverteidigungskurs gelernt hatte, und er fiel zu Boden, wo
er beim Aufprall zerbrach. Sie bedankte sich schnell bei der blauhaarigen
Kriegerin, bevor sie zu dem verletzten Fähnrich hinübereilte.
	Sailor Moon zielte auf den Borg, der Picard hielt, und richtete ihr Zepter auf
ihn. „MOON SCEPTER ELIMINATION!” Der Energiestrahl schoss nach vorn und
explodierte an der Brust des Borg, der den Captain umklammert hatte. Tuxedo Mask
folgte mit einer Salve Rosen, die die wenigen übriggebliebenen Borg traf.
„Na, das war leicht!”
	„Ich wollte, dass du das denkst, Sailor Moon!” kam eine all zu vertraute
Stimme von hinten. „Mein wirkliches Ziel bist du!” Rubeus machte eine
Handbewegung und schickte so eine der dunklen Kugeln, die sein Markenzeichen
waren, auf die Mitte der Brücke, die alle Anwesenden außer Data lähmte.
	Und außer Rubeus natürlich.
	Tuxedo Mask blickte etwas benommen auf und sah Rubeus Sailor Moons reglose
Gestalt vom Deck aufheben. Mit einem wortlosen Schrei stürzte er sich auf ihn
und versuchte verzweifelt ihn von ihr wegzutreiben. Unglücklicherweise waren
seine Anstrengungen vergeblich, da Rubeus von der Brücke verschwand und Sailor
Moon mit sich nahm. Überall auf der Brücke verschwanden die Borg-Leichen und
ließen nur leicht verkohlte Flecken auf dem Boden zurück.
	„USAGI!!”
	Worf war unter den ersten der Crew, die sich wieder erholten. Er warf einen
Blick auf den Bildschirm und sah, dass sich das Borg-Schiff mit einigem Abstand
entfernte. In diesem Moment löste sich das Kraftfeld um Data auf. „Das
Borg-Schiff löst sich von uns und entfernt sich.” Worf überprüfte schnell
die taktischen Anzeigen. „Geschwindigkeit: Warp 9,3... Beschleunigung auf Warp
9,6.”
	„Sie haben Sailor Moon!” schrie Tuxedo Mask. Die Qual in seiner Stimme war
für sie alle deutlich. „Wir müssen hinter ihnen her!”
	Data setzte sich wieder an seine Station und gab schnell einige Kommandos ein.
„Ich habe einen Verfolgungskurs gesetzt und beschleunige.” Das Schiff
überschritt Lichtgeschwindigkeit und raste dem Borg-Schiff hinterher.
	Picard stand mühsam auf. „Bringen Sie uns in Transporterreichweite, Mr.
Data,” sagte er als er sich schmerzerfüllt auf den Kommandosessel setzte.
„Dann passen Sie die Geschwindigkeit an.” Data gab die Anweisungen wortlos
in seine Konsole ein. „Irgendwelche Verletzte, Doktor?”
	„Nur Fähnrich Harris hier,” antwortete sie während sie sie mit einem
Tricorder scannte. „Crusher an Transporterraum Drei. Medizinischer Notfall.
Zwei direkt auf die Krankenstation beamen.”
	„Energie,” antwortete O'Briens Stimme und sie verschwanden in einem blauen
Schimmer.
	Riker sah sich auf der Brücke um und besah die Crew. Mit der Ausnahme des
unglückseligen Fähnrichs gab es keine Verletzten und das Schiff schien in
relativ gutem Zustand zu sein. „Alles in allem glaube ich, dass wir mit einem
blauen Auge davon gekommen sind, Captain.”
	„Zum Glück für uns waren sie hier um uns zu helfen,” antwortete Picard
und deutete auf die Kriegerinnen. „Danke.” Sie nickten wortlos zur Antwort,
jede von ihnen zu besorgt um Sailor Moon, um etwas zu sagen. Sie betrachteten
nur das Bild des Borg-Schiffs auf dem Schirm, mit Ausnahme von Merkur. Sie
arbeitete angestrengt an ihrem Computer.
	„Ich begreife das nicht,” sagte Riker. „Sie hatten uns fast besiegt und
plötzlich greifen sie sich nur Sailor Moon und verschwinden.”
	„Sie hat den Silberkristall,” antwortete Venus ihm, als würde das alles
erklären.
	Anscheinend tat es das nicht. „Silberkristall?”
	„Der Silberkristall ist ein Artefakt aus dem Königreich des Mondes mit
enormer Macht, Commander,” antwortete Data. „Bei ihrer früheren Begegnung
mit Captain Kirk benutzte Sailor Moon ihn um ein außerirdisches Schiff zu
zerstören, das wiederum kurz davor stand die Enterprise zu zerstören. Es hatte
sich bis zu diesem Zeitpunkt als relativ immun gegen Phaser und Photonentorpedos
erwiesen. Die Logbücher der Enterprise deuten darauf hin, dass die
Streitkräfte Königin Beryls große Anstrengungen unternahmen, um den Kristall
von Sailor Moon zu bekommen. Es scheint, als ob auch Rubeus großen Wert darauf
legt, ihn sich anzueignen.”
	„Das tut er,” sagte Mars.
	Tuxedo Mask war kurz davor vor lauter Sorge zu explodieren. „Wir müssen sie
von diesem Schiff herunterbekommen!”
	„Da stimme ich zu,” sagte Picard. „Mr. Data, können Sie ihre Position
mit den Sensoren erfassen?”
	Der Androide überprüfte die Sensorenanzeigen, dann schüttelte er den Kopf
und runzelte die Stirn. „Die Borg erzeugen beträchtliche Sensorinterferenzen.
Ich kann ihre Position nicht erfassen.”
	„Kannst du sie lokalisieren, Sailor Merkur?” fragte Venus.
	Sie seufzte frustriert und schüttelte den Kopf. „Nein. Ich habe es versucht,
aber irgendwie stören sie auch meine Scans.”
	„Als du an Bord der alten Enterprise warst, konntest du deine
Scannerreichweite und -stärke vergrößern, indem du eine Verbindung zum
Hauptcomputer hergestellt hast,” schlug Data vor. „Vielleicht, wenn wir das
versuchten--”
	„Ich fürchte, nicht. Meine eigenen Scans waren zu begrenzt, also habe ich
genau das gemacht.” Sie wurde rot als Picard und Riker sie anstarrten. „Es
tut mir leid. Ich hätte fragen sollen, aber es schien keine Zeit dafür zu
sein.”
	„Ist schon gut,” sagte der Captain. „Aber sage uns in Zukunft wenigstens
was du tust.” Sie nickte zustimmend.
	„Ich kann sie selbst finden, wenn wir erst einmal da sind,” sagte Tuxedo
Mask.
	„Wenn das wahr ist, könnten wir ein Außenteam rüberschicken,” schlug
Riker vor.
	„Negativ, Commander,” sagte Data. „Das EM-Feld der Borg ist noch immer so
angepasst, dass es die Benutzung der Transporter verhindert.”
	„Wir könnten den Sailor Teleport versuchen,” schlug Luna vor.
	Das verursachte einige verwirrte Blicke von Seiten der Crew der Enterprise.
„Den was?” fragte Riker.
	„Nein,” antwortete Merkur ihr. „Ich bin nicht sicher wie, aber sie
erzeugen auch ein Energiemuster, das verhindert, dass wir uns an Bord
teleportieren können.”
	„Also können wir nichts tun,” sagte Tuxedo Mask bitter. Frustriert schlug
er mit der Faust an die Wand der Brücke.
	Picard runzelte die Stirn als er die Situation überdachte. Obwohl er es nicht
zeigte, war er innerlich von der Situation genauso frustriert wie Tuxedo Mask.
Rubeus und seine Borg hatten erfolgreich alle Möglichkeiten, das Schiff zu
betreten und einen Rettungsversuch zu starten vereitelt. Die einzige andere
Möglichkeit, nämlich ein Shuttle zu benutzen, um das EM-Feld zu durchdringen,
wie sie es bei Wolf 359 getan hatten, stand außer Frage, solange sie mit dieser
Geschwindigkeit flogen. Es schien, dass sie warten müssen würden bis das
Borg-Schiff den angestrebten Zielort erreicht hatte, bevor sie etwas versuchen
konnten. A propos... „Mr. Worf, was ist der Kurs des Borg-Schiffs?”
	Der Sicherheitschef überprüfte die taktischen Anzeigen. „Null Zwei Fünf
Komma Sechs.”
	Riker runzelte verwirrt die Stirn. Er hatte vielleicht nicht Datas
Rechenfähigkeit, aber wenn er sich richtig an das erinnerte, was er von
Astronavigation wusste, war das nicht der Kurs zur Erde... oder auch irgend
einer anderen größeren Heimatwelt der Föderation. „Fähnrich Ro, was für
Systeme liegen auf diesem Kurs?”
	Die Bajoranerin zog die Sternenkarten des Gebiets zu Rate und schätzte den
Kurs des Borg-Schiffs durch diese Gegend. „Es liegen keine Sternensysteme auf
dem Kurs des Borg-Schiffs, Commander.”
	„Wohin wollen sie dann verdammt noch mal?”
	„Ich weiß es nicht,” antwortete sie. „Wie auch immer bringt uns der Kurs
in ungefähr zweieinhalb Stunden in die Romulanische Neutrale Zone.”
	„Zwei Stunden, fünfundzwanzig Minuten, drei Sekunden,” sagte Data und
vervollständigte so ihren Bericht.
	„Großartig.” Der Ausdruck des Ersten Offiziers zeigte deutlich, dass er
das Gegenteil dachte.
	„Halten Sie die Verfolgung bei,” befahl Picard. „In der Zwischenzeit, Mr.
LaForge, sehen Sie zu, ob sie einen Weg durch das EM-Feld der Borg finden.
Arbeiten Sie mit Chief O'Brien. Data, ich will, dass Sie den Kurs der Borg
analysieren. Finden Sie heraus wohin sie wollen.”
	„Ja, Sir,” antworteten die zwei Offiziere.
	Picard stand auf und wandte sich an die Kriegerinnen. „Während wir warten,
könnt ihr mir alles erzählen, was ihr über diesen Rubeus wisst. Nummer Eins,
Sie haben die Brücke.” Damit betraten er und die Kriegerinnen seinen
Bereitschaftsraum. Luna und Artemis tauschten einen Blick aus, und sie folgte
den Kriegerinnen hinein während die weiße Katze auf das Geländer der Brücke
sprang. Tuxedo Mask blieb ebenfalls auf der Brücke, sein Blick starr auf den
Bildschirm gerichtet.
	„Wir werden dich zurückbekommen, Usagi. Ich schwöre es.”

	Sailor Moon schrak aus der Bewusstlosigkeit auf. Ihre Hände und Füße waren
an eine Art Tisch gefesselt. Sie blickte sich wild um und stellte die
offensichtliche Frage: „Wo bin ich?”
	Rubeus kam um eine Ecke. „Hallo, Sailor Moon. Willkommen auf meinem
Schiff.”
	„Rubeus!” Die Erinnerungen an die neuesten Ereignisse kehrten zurück. Das
Auftauchen auf der Enterprise, das Treffen mit den anderen in Zehn-Vorne, der
Kampf auf der Brücke, die undeutliche Erinnerung an Rubeus, der sie gepackt
hatte, und schließlich das schreckliche Schwindelgefühl von der Teleportation.
„Was mache ich hier?”
	„Ich dachte, die Antwort darauf wäre offensichtlich. Du weißt, dass ich
hinter dem Silberkristall her war. Und jetzt habe ich ihn, und dich, in meinem
Besitz.”
	„Das wird dir nicht mehr helfen. Wir haben den Erleuchteten besiegt.
Kristall-Tokio ist sicher.”
	Rubeus betrachtete sie zweifelnd. Konnte dieses Mädchen den Erleuchteten und
die Streitkräfte des Schwarzen Mondes besiegt haben? Na, selbst wenn es wahr
war, spielte es keine Rolle. Er würde trotzdem seine Rache an denen, die
zurückgeblieben waren, vollstrecken. „Das bleibt abzuwarten.”
	Sie versuchte einen anderen Anlauf. „Hey, wie kommt es, dass du noch lebst?
Dein Schiff ist in die Luft geflogen!”
	„Fast, aber nicht ganz. Das, wovon ihr gedacht habt, es wäre mein
explodierendes Schiff, war in Wirklichkeit eine Energieentladung von der
Zeitverkrümmungsmaschine, die unkontrolliert losgegangen ist. Das sollte mein
Schiff eigentlich zerstört haben, aber irgendwie wurde ich in dieses Universum
transportiert. Mein Schiff wurde jedoch schwer beschädigt.” Er machte eine
umfassende Geste zu dem Schiff und den Borg um ihn herum. „Dieses Schiff hat
mich gefunden und näherte sich mit der Absicht mein Schiff zu assimilieren...
mich dazu zu bringen, ihnen zu dienen.” Er beugte sich über sie und sah ihr
in die Augen. „Jetzt dienen sie mir. So wie dein Kristall es auch bald
wird.”
	„Ich werde dich nie den Kristall haben lassen.”
	„Wie meine Borg-Diener bekannt sind zu sagen: Widerstand ist zwecklos, Sailor
Moon. Ich werde den Silberkristall kontrollieren. Und dich.”

	Picard deutete auf die zwei Stühle und das kleine Sofa im Bereitschaftsraum.
„Bitte setzt euch.” Still kamen die Kriegerinnen seiner Aufforderung nach,
wobei Merkur und Mars die Stühle nahmen. Luna sprang ihrerseits auf den
Schreibtisch. Der Captain ging zum Replikator hinüber. „Möchtet ihr
etwas?”
	„Nein danke,” antwortete Merkur, während die anderen das gleiche
anzeigten.
	Picard nickte. „Tee, Earl Grey, heiß.” Ein leises Summen erklang als das
verlangte Getränk entstand. Picard nahm die Tasse sobald sie sich fertig
materialisiert hatte und setzte sich an seinen Schreibtisch, obwohl es ihn
ärgerte Luna dort wieder hocken zu sehen.
	Mars sah ihn wütend an. Offensichtlich war sie sehr ungeduldig. „Ich dachte,
Sie wollten über Rubeus sprechen und keine Teestunde veranstalten.”
	Hab' bitte Geduld, Rei,” sagte Luna. „Ich bin sicher, der Captain erkennt
den Ernst der Situation.”
	„Du hast ganz recht,” antwortete er ruhig. „Ich bin mir im Klaren
darüber, dass du unbedingt helfen willst, deine Freundin zu retten. Und lass
mich dir versichern, dass ich und meine Crew alles in unserer Machte stehende
tun werden, um das zu erreichen. Aber zuerst muss ich wissen, womit ich es zu
tun habe. Ich kenne die Borg, da ich...” Er hielt einen Moment inne als
Erinnerungen an seine letzte Begegnung mit den Borg in ihm aufstiegen. „...mit
ihnen in der Vergangenheit zu tun hatte. Wie dem auch sei, ich habe absolut
keine Ahnung was ich von diesem Rubeus erwarten kann... außer der Tatsache,
dass er, wenn er ein Borg-Schiff übernehmen kann, wirklich sehr mächtig sein
muss.”
	„Also wollen Sie, dass wir die Lücken in ihrem Wissen füllen und zusammen
werden wir einen Weg finden, ihm einen Tritt in den Hintern zu verpassen,
richtig?” fragte Jupiter.
	Picard lächelte. „Ich würde es nicht ganz so lebhaft ausdrücken, aber
ja... das ist im Wesentlichen die Idee.”

	Data drehte sich zu Commander Riker um. „Commander, ich glaube, ich habe den
Zielort des Borg-Schiffs bestimmt.” Er betätigte einige Kontrollen an der
Steuerkonsole und das Bild des Borg-Schiffs wurde durch eine Sternenkarte
ersetzt. Der Kurs des Borg-Schiffs war darauf eingezeichnet, wobei ihr Ziel
Datas Schätzung zufolge markiert war, ein Punkt im Weltraum in der Nähe der
Romulanischen Neutralen Zone.
	„Data, sind Sie sicher?” Nach einem Blick des Androiden nickte der Erste
Offizier: „Schon gut.”
	Artemis spähte von seinem Aussichtspunkt auf der Taktikstation auf den Schirm.
„Was ist so besonders an dem Gebiet?”
	„Dort befindet sich die Quantenfluktuation, die unsere jeweiligen Universums
verbindet,” antwortete der Androide.
	„Sie meinen: der Weg, über den die erste Enterprise in unsere Welt gekommen
ist?” Die Katze dachte einen Moment darüber nach. „Uh oh.”
	„Uh oh stimmt,” antwortete Riker. „Captain Picard auf die Brücke.”
	Ein paar Sekunden später öffnete sich die Tür und Picard trat aus seinem
Bereitschaftsraum, gefolgt von den Kriegerinnen und Luna. Als er Artemis auf der
Taktikkonsole gleich hinter dem Kommandosessel sitzen saß, hob das seine Laune
etwas. Allerdings fand Worf offensichtlich nichts amüsierendes daran. Alle paar
Sekunden warf er der weißen Katze einen wütenden Blick zu. „Bericht.”
	„Data hat herausgefunden wohin sie wollen.” Er deutete auf den Plan auf dem
Schirm.
	„Die Quantenfluktuation,” sagte Picard leise. Die Bedeutung wurde ihm
schlagartig klar. „Natürlich...”
	„Oh nein...” Der selbe Gedanke kam auch Sailor Merkur.
	„Was? Was ist denn?” fragte Jupiter.
	„Die Borg haben die Fähigkeit ganze Welten zu assimilieren. Ich bezweifle
zwar, dass selbst die Borg Kristall-Tokio assimilieren könnten, aber wenn sie
über die Macht des Silberkristalls verfügen...” Der Captain verstummte.
	Es begann Sailor Venus zu dämmern. „Sie meinen doch nicht...?”
	„Doch. Rubeus wird die Borg benutzen um eure Erde zu assimilieren. Entweder
vor der Entstehung von Kristall-Tokio oder indem er zurück in seine eigene Zeit
reist.” Picard starrte auf den Schirm. „Irgendwie müssen wir einen Weg
finden, das zu verhindern.”
	„Wie können wir sie aufhalten?” fragte Artemis. „So wie es jetzt steht,
können wir noch nicht mal auf ihr Schiff kommen."
	„Aber es gibt vielleicht einen Weg zu verhindern, dass sie euer Universum
betreten.” Picard sah seinen Offizier an. „Data, gibt es eine Möglichkeit
die Quantenfluktuation zu versiegeln?”
	Data sah einen Moment lang nachdenklich aus. „Theoretisch. Wenn wir einen
Photonentorpedo in der Fluktuation zur Detonation bringen, sollte sie
kollabieren. Aber dafür müsste der Torpedo modifiziert werden, damit er ein
Warpfeld der richtigen Frequenz aussendet, um in die Fluktuation zu gelangen und
das richtige temporale Varianzfeld hat, um sie zum Zusammenbruch zu bringen.”
	„Wie lange wird das dauern?”
	„Schätzungsweise eine Stunde.”
	Riker sah zweifelnd aus. „Das wird ein bisschen knapp, Data. Wir sind nur
ungefähr eine Stunde von der Fluktuation entfernt.”
	„Das ist mir klar, Sir.”
	„Machen Sie es so. Aber Beeilung, Mr. Data.” Data stand von seiner Station
auf und steuerte auf den Turbolift zu.
	„Captain, selbst wenn wir die Fluktuation versiegeln können, wie werden wir
vor den Borg da sein können?” fragte Riker. „Wir wissen aus früheren
Erfahrungen, dass wir nicht schneller als eins ihr Schiffe fliegen können.”
	Picard zuckte die Schultern. „Wir werden einfach kreativ sein müssen... eine
Möglichkeit schaffen den Torpedo einzusetzen.”
	„Sie klingen nicht sehr hoffnungsvoll,” bemerkte Mars.
	„Wir kennen die Borg nur zu gut,” sagte Troi zu ihr. „Sie können...
gefährliche Gegner sein.”
	„Ja, er hat uns von ihnen erzählt,” sagte Jupiter. „Es klang als wären
sie wirklich fies.”
	Venus lächelte ironisch. „Na, wenigstens kann die Lage nicht noch schlimmer
werden.”
	„Captain,” sagte Ro, „wir sind gerade in die Romulanische Neutrale Zone
eingedrungen.”
	„Was sagtest du gerade?” neckte Artemis. „AU!” Venus starrte ihn
wütend an, während er seine nun wunde Nase rieb.
	„Was ist die ,Romulanische Neutrale Zone’ überhaupt?” fragte Jupiter.
	Merkur antwortete ihr: „Es ist eine Pufferzone zwischen der Föderation und
dem Romulanischen Imperium. In dieses Gebiet einzudringen kann als kriegerischer
Akt der eindringenden Partei angesehen werden.” Auf einen fragenden Blick von
Riker hin, hielt sie ihren Computer hoch. „Ich habe gerade auf die
entsprechenden Daten in ihrem Computer Zugriff genommen.”
	„Mr. Worf, gibt es irgendwelche Anzeichen für Romulanische Schiffe?”
	Worf überprüfte die Sensoren. „Ich fange einige Subraumanomalien auf, die
getarnte Romulanische Schiffe sein könnten,” berichtete er. „Sie sind auf
einem Parallelkurs mit dem Borg-Schiff, aber sie nähern sich nicht.”
	„Sie haben nur ein Auge auf die Dinge hier,” bemerkte Jupiter.
	Worf nickte, da dies auch seine Einschätzung war. Seine Aufmerksamkeit wurde
auf einen anderen Alarm gezogen, der an seiner Konsole aufflammte. „Captain,
wir empfangen eine Nachricht vom Sternenflottenkommando, Prioritätsstufe
Eins.”
	Riker und Picard sahen sich an. „Was ist denn jetzt?” fragte Riker.
	Picard zuckte die Schultern. Es gab nur einen Weg es herauszufinden. „Wie
lautet die Nachricht, Mr. Worf?”
	„Es ist ein sektorweiter roter Alarm,” antwortete er. „Die
Langstreckensensoren von Deep Space Seven haben zwei Borg-Schiffe entdeckt, die
in den Raum der Föderation eingedrungen sind und Kurs auf diese Region gesetzt
haben. Sie sind anscheinend auf einem Abfangkurs mit Rubeus’ Schiff.”
	Picard hatte plötzlich das Gefühl, ihm würde der Boden unter den Füßen
weggezogen. „Fähnrich Ro, können Sie das bestätigen?”
	Ro brauchte einen Moment, um die Kurse der fraglichen Schiffe zu bestimmen,
bevor sie antwortete: „Ja, Sir. Sie werden dieses Schiff in schätzungsweise
einer Stunde bei den Koordinaten der Quantenfluktuation abfangen.”
	„Das wird ja immer besser,” sagte Riker.
	„Na, ihr wisst doch was man sagt,” bemerkte Venus. „Wenn es schon regnet,
dann regnet es gleich Katzen und Hunde.” Luna sah sie wütend an, während
Artemis bloß seufzte und den Kopf schüttelte.

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)