DVD: Trigun - Vol. 5 (Digipack)

Nach dem Unglück, das zur Zerstörung der Stadt Augusta führte, wird Vash von Schuldgefühlen geplagt und entschließt sich, das Leben als Revolverheld aufzugeben. Er lebt jetzt als ganz gewöhnlicher Mann unter dem Decknamen Erik, aber die Vergangenheit holt ihn leider wieder ein: Nicholas D. Wolfwood erzählt ihm, dass aus einer Stadt alle Einwohner spurlos verschwunden sind und nur ein Dokument mit dem Schriftzug "Knives" zurückblieb. Vash muss sich also entscheiden, ob er sich weiter verstecken oder seinem Schicksal ins Auge blicken will. Einige alte Freunde, die noch auf dem Raumschiff leben, das sie zu diesem Planeten brachte, wollen ihm dabei helfen, diese schwierige Entscheidung zu treffen. Aber nur Vashs Anwesenheit bedeutet schon eine ernste Gefahr für ihr Leben.