VHS: Sailor Moon - Vol. 20

"... Im Inneren des Kristalls"
Der große schwarze Kristall wächst immer weiter und bald wird das Tor geöffnet werden, das den Planeten in Staub verwandeln wird. Bunny versucht, in das Innere des dunklen Kristalls zu kommen um Chibiusa zu retten. Durch Bunny erfährt Prinz Diamond, daß der Erleuchtete ihn hintergehen will. Zwischen den beiden entbrennt ein Kampf auf Leben und Tod. Prinz Diamound kommt dabei ums Leben. Auch Chibiusa ist nicht mehr sie selbst. Die Black Lady hat inzwischen ganz von ihr Besitz ergriffen. Ist jetzt wirklich alles zu spät...?

" Chibiusas Abschied"
Chibiusa ist zu Black Lady geworden. Sie will die Menschheit vernichten und der schwarzen bösen Macht dienen. Die Kraft der Sailor Kriegerinnen reicht nicht aus, um des Böse zu besiegen. Bunny versucht, die Black Lady - alias Chibiusa - davon zu überzeugen, daß nur die Liebe die einzige wahre Macht ist. Durch Bunnys aufrichtige Liebe zu Chibiusa gelingt ihr dies auch. Die Black Lady verwandelt sich wieder in Chibiusa. Durch einen zweiten Silberkristall, den Chibiusa in sich trägt und durch die Kraft der wahren Liebe, können sie gemeinsam das Reich der Dunkelheit für immer zerstören. Dann muß Chibiusa wieder in die Zukunft zurück.