DVD: Dragon Ball Z - Super-Saiyajin Son-Goku

Ein riesiger Asteroid nimmt Kurs auf die Erde. Das Ende der Welt steht kurz bevor. Son-Goku und Kuririn schaffen es mit vereinten Kräften gerade noch, den Asteroiden von seinem tödlichen Kurs abzulenken. Auf der Oberfläche des Asteroiden befindet sich jedoch ein fremdes Raumschiff: An Bord befinden sich der Namekianer Lord Slug und dessen Gefolgsleute, die sich auf den Weg zur Erde gemacht haben, um die Ressourcen des Planeten für ihre Zwecke zu nutzen und die Bewohner der Erde zu unterdrücken. Nachdem Lord Slug auch noch hinter das Geheimnis des Dragonballs kommt und diese zusammensammelt, scheint es, als könne ihn niemand mehr aufhalten. Wird es Son-Goku noch gelingen, die Erde aus den Fängen dieses mysteriösen Eindringlings zu retten?
DVD-Extras: Interview mit Tommy Morgenstern (Deutsche Stimme von Son-Goku). Kurzfilm "Die Stimmen der Anime-Helden". Beitrag der RTL II-News zum Sendestart von Dragon Ball Z (Interview mit Florian "Tanabata" Schäfer), Character-Guide mit vielen Filmsequenzen und Steckbriefen. TV-Trailer von RTL II.