|
|||
Bleiwüsten dank Pachinko (mangaszene) | |||
Nur was das ganze nun mit Pachinko zu tun hat, läßt die Mangaszene offen, denn bleihaltige Lote wurden vor der Verabschiedung von RoHS in fast jedem elektronischen Gerät verwendet. Der tiefere Sinn dahinter, diese Probleme auf Pachinko zu beschränken bleibt vermutlich ebenso ein Rätsel, wie die Tatsache, dass die Geräte offenbar nur einen einzigen "Flüssigkristall" enthalten. Quelle: MangaSzene |
|||
http://www.animexx.de/weblog/415/271704/ |
Das klingt so, als seien MZ Redaks Greenpeace-artig irgendwo reingeschlichen und hätten heimlich was aufgedeckt...
Schätzchen, da steht ne Quelle im MZ-Text...es ist online Gang und Gebe, News aus verschiedenen Quellen zusammenzutragen, genau das tut der Animexx auf seiner Hauptseite doch auch!
Weiterhin finde ich es aber dennoch ganz großartig, dass du uns ständig hier im Gespräch hältst, der Online-Newsbereich der MZ ist mittlerweile ordentlich beliebt, wir bekommen viel positiven Zuspruch von den Lesern! ^_^
Da mag ich auch mal drüber hinwegsehen, dass für dich ja eigentlich wie mittlerweile bekannt sein dürfte, ein Hausverbot herrscht! ^____^
Love
Alex
Ich hätte natürlich auch "Wie die MangasZene stur ohne weiteren Gedanken aus dem Englischen übersetzt hat" schreiben können, aber das würde dem investigativen Charakter dieser Meldung doch gar nicht gerecht werden.
»infam, hassgeladen, nicht wahrheitsgetreu und ins Negative verzerrend« -- Eine entrüstete Mutter
so long,
Mitch
irgendeine seiner Stärken nachzuahmen. (Uwe Ohse in dasr)
Die Originalmeldung aus der Japan Times benutzt zwar auch Pachinko als Aufhänger, schreibt dann aber allgemein: "Hazardous substances have reportedly been released into the air in Guangdong Province when electronic components are removed from circuit boards and have caused lead poisoning and other serious health problems among nearby residents, the officials said." Bei der MZ klingt das dagegen so, als wäre das ein pachinkospezifisches Problem, aber das ist es nun wirklich nicht.
»infam, hassgeladen, nicht wahrheitsgetreu und ins Negative verzerrend« -- Eine entrüstete Mutter
Abschreckung aller Kritiker oder Machtdemonstration?
Violets are #0000FF
All my base
are belong to you.
> Abschreckung aller Kritiker oder Machtdemonstration?
Oder das was es ist, Hinweis auf ein bestehendes Hausverbot?
Manchmal kann die Welt so einfach sein.
> > Abschreckung aller Kritiker oder Machtdemonstration?
>
>
> Oder das was es ist, Hinweis auf ein bestehendes Hausverbot?
>
> Manchmal kann die Welt so einfach sein.
Und manchmal kann man sich auch unnötig peinlich machen -.-"
The Real B4k4 is back...
Forget the past, im going in for real now ^__-
Schliesslich ist es kein Leseverbot oder Denkverbot.
trying to scratch out a pleasent simple tune
without breaking his neck
»infam, hassgeladen, nicht wahrheitsgetreu und ins Negative verzerrend« -- Eine entrüstete Mutter