Einzelposting: \"El Hazard - Die Nebelwelt\" auf VOX
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_57731/-1/10825557698272/ http://desu.de/qZ6hs08 |
|
|||||||
| > VOX wird nicht die TV-Serie 26teilige "Die Nebenwelt" zeigen. Aus einfachem Grund, weil es für diese TV-Serie keine Synchro gibt. Nur die 7teilge OVA hat eine Synchro. Und wie die ist, das weis doch wohl jeder. Dazu muss man nichts sagen. > > Ausserdem strahlt VOX doch nur Filme bzw. Serien aus, die aus dem Hause von OVA-Films stammen. Und OVA-Films hat bisher nur die Rechte an der 7teiligen OVA. Also ich versuche jetzt etwas Klarheit in die Benennungen zu bringen, auch wenn ich nur die englischen Titel kenne. Aber daraus kann man ja vielleicht auf die deutschen schließen: Es gibt: El Hazard - The Magnificient World (OVA 1 mit 7 Teilen) El Hazard - The Magnificient World 2 (OVA 2 mit 4 Teilen) El Hazard - The Wanderers (TV 1 mit 25 Folgen) El Hazard - Alternative World (TV 2 mit 13 Folgen) Quelle: http://www.animenfo.com In Deutschland auf DVD erschienen sind bis jetzt OVA 1 und TV 1 (wobei hier von 26 Folgen die Rede ist) http://www.animeaufdvd.info/ Von den Covern der VHS zu urteilen, wurde die TVSerie dort als "Die Nebenwelt" tituliert, auf den DVD steht davon jetzt nichts mehr (oder ziemlich kleingedruckt, dass ich's auf den Bildern nicht mehr sehen kann ^^) Was mich jedoch verwirrt ist die Formulierung: "26 Episoden OAV in 7 Teilen" auf http://www.wunschliste.de/links.pl?s=0971 Ich kann mir jetzt nur denken, dass sie die 26 TV-Folgen auf sieben Ausstrahlungen aufgeteilt haben und weitere nach dem 14.05. folgen werden. Oder es ist halt doch die OVA 1. "The world is not beautiful; therefore it is." ~ Kino no Tabi C:/[. ONLINE .]/meine_HP/ http://satsuki.sayouchi.de/ |
|||||||
| Zuletzt geändert: 21.04.2004 16:19:56 | |||||||
