Schmetterlinge von BlackNadine ================================================================================ Kapitel 12: Die Party des Rinderteufels --------------------------------------- Kapitel 13 – Die Party des Rinderteufels *2 Jahre später* „Pan, halt doch bitte still“, sagte Chi-Chi, als sie den Rest von Pans Haarschopf hochsteckte. „'Tschuldige“, meinte Pan. „An dem hier bin ich nicht gewöhnt.“ War sie wirklich nicht. Heute Abend gab der Rinderteufel eine Party, um seine Enkel der Öffentlichkeit vorzustellen. Er hatte seit Ewigkeiten kein Fest mehr veranstaltet, also war es eine ziemlich große Sache, und eine viele Leute würden kommen. Der Rinderteufel war nicht wirklich ein König, seine Vorfahren waren es aber. Jetzt, in modernen Zeiten, war er eher ein Adliger und das er jetzt mit einer Feier ins Auge der Öffentlichkeit trat, war eine richtig große Sache. Pan war natürlich schon auf Partys gewesen, wie ihr Großvater sie schmiss, aber sie wurde noch nie auf einer vorgestellt, wo jede einzelne Person im Raum sie anstarren würde. „Okay fertig“, sagte Chi-Chi, die eine Sonnenblume in Pans Haar. Pan sah sich im Spiegel an und erkannte sich selbst fast nicht wieder. Sie trug ein gelbes Kleid das von ihrer linken Schulter herabfiel und dann auf den Boden fiel. Ihre Haare waren ordentlich hochgesteckt mit der Blüte einer Sonnenblume hinten im Haar. Sie trug sehr wenig Make-Up, da sie eine natürliche Schönheit besaß und es nicht brauchte. Chi-Chi versuchte, ihre Tränen zurück zu halten. „Du bist so wunderschön“, schniefte sie und umarmte Pan. „Hey Mom“, meinte Goten, der ins Zimmer gelaufen kam. „Wann kommen die Briefs hier -“, er unterbrach sich selbst, als er Pan sah. „Schwester, du siehst Hammer aus!“ „Danke!“ Pan lächelte. „Siehst auch nicht schlecht aus.“ „Die Briefs werden bald hier sein“, informierte Chi-Chi ihn. „Sag Gohan und Videl Bescheid, damit sie bereit sind.“ „Jawohl, Ma'am!“ Er salutierte, dann ging er die Treppe hinunter. Chi-Chi rollte mit den Augen, das Lächeln blieb aber in ihrem Gesicht. Sie verließ kurz darauf Pans Zimmer um sich selbst bereit zu machen. Pan wurde langsam nervös. Sie würde mit Gohan und Goten die Treppe herunter gehen. Zu wissen, das ihre Brüder bei dir sein würden, beruhigte sie etwas. „Pan-Chan!“ Bullas Stimme schallte durch das Haus, und Pan wusste sofort, das die Briefs angekommen waren. „Bin in meinem Zimmer!“ Pan hörte Schritte, dann wurde sie von einem verrückten Mädchen mit blauen Haaren attackiert. „Du siehst so hübsch aus!“ Bulla quietschte. Sie trug ein sehr helles, violettes, Kleid, dessen Träger um ihren Nacken liefen. Ihr Haar war formte eine Menge Locken. „Du auch“, meinte Pan lächelnd. „Panna!“ Trunks kam in ihr Zimmer und zog sie in eine feste Umarmung. „Trunks!“, sagte Pan strahlend. „Seid ihr zwei hübschen Ladys soweit? Unsere Mütter haben mich geschickt, um euch beide zu holen.“ „Jep“, meinte Pan und griff seinen angebotenen linken Arm. „Wir folgen dir, Brüderchen“, neckte Bulla und nahm den anderen Arm. 'Du siehst wunderschön aus.', sagte Trunks zu Pan. Pan lächelte und auf ihren Wangen erschien eine leichte Röte. Trunks tat das in letzter Zeit oft, ließ sie immer rot werden. 'Du siehst auch ziemlich gut aus', entgegnete sie. 'Tu ich immer', sagte er, mit einem Zwinkern und sie rollte mit den Augen. Bald kamen alle bei dem Anwesen des Rinderteufels an und machten sich bereit. Gohan, Goten und Pan standen vor zwei riesigen Türen, die vor einer großen Treppe waren, die sie herunter gehen müssen. Pan war in der Mitte und, Junge, fühlte sie sich winzig. Gohan hatte 1.80 längst hinter sich gelassen, und Goten wuchs noch, war aber beinahe so groß wie er. Trunks war ein paar Zentimeter größer als Goten und wuchs auch noch. Bulla war fast 1.60, während Pan immer noch bei 1.52 festhing. „Hallo, alle zusammen“, begann der Rinderteufel und es erklang höflicher Applaus. „Ihr Jungs fertig?“, fragte Pan ihre Brüder. Goten nickte mit einem strahlendem Lächeln, wie auch Gohan, der allerdings etwas nervös wirkte. „Ich muss mich dafür entschuldigen, das so lange aus dem Öffentlichen Auge verschwunden war“, sagte der Rinderteufel. „Der Hauptgrund für diese Party sind meine drei Enkelkinder. Mir ist klargeworden, das ich sie nie vorgestellt habe, also erlauben Sie mir, dies nachzuholen.“ Die Türen vor Gohan, Goten und Pan öffneten sich langsam. „Ich schwör's euch“, flüsterte Pan leise zu ihren Brüdern, „wenn ihr mich zu Fall bringt, werde ich euch Zahlen lassen.“ Die Jungs lachten leise und Pan nahm jeweils einen Arm und sie fingen an, gemeinsam die Treppe hinunter zu gehen. „Der Mann auf der rechten Seite ist mein ältester Enkel, Gohan. Er wird dieses Jahr 27 werden. Er ist momentan ein Student, so ein schlauer Junge. Der Mann links ist mein jüngster Enkel, Goten. Er ist 16 und wird dieses Jahr die Orange County High School mit Auszeichnungen beenden. Die junge Lady in der Mitte ist meine einzige Enkelin, Pan. Sie ist zwölf Jahre alt und ist eine ausgezeichnete Schülerin in ihrem Jahrgang.“ Pan zwang sich, nicht rot anzulaufen, und weiter zu lächeln. Es gab einen großen Unterschied, wenn Menschen einem zusahen, wie man in einem Turnier kämpft, und wenn Leute einen beobachten, auf einer Medienmäßigen Art. „Wie meine Tochter Chi-Chi sind sie geübte Kämpfer. Einige von Ihnen hörten vielleicht sogar von ihrem Vater, der ein Meister der Kampfkünste, Goku Son.“ Pan runzelte die Stirn, zwei Jahre waren eine lange Zeit. Die drei Geschwister erreichten den Boden und sie ihre Wege trennten sich bald nachdem, der Rinderteufel seine Rede beendet hatte. Als sie vorbei war, waren alle frei, Gespräche zu führen und wie bei den meisten Partys sich sozial zu verhalten. Pan wurde von einigen Jungen verfolgt, die auf ihre Schule gingen. Sie verstanden keine Winke mit dem Zaunpfahl, die sagten: 'Verschwindet, ich bin nicht interessiert!' 'Trunks, hilf mir!', rief sie telepathisch zu ihm. 'Ich soll dir helfen? Hilf du mir!', entgegnete dieser, 'Ich werde von Mädchen belagert.' Pan kam nicht umhin, etwas eifersüchtig zu sein. Sie mochte es nicht, das diese ganzen Mädchen Trunks hinterherliefen. 'Tja, ich bin umzingelt von einer Gruppe Jungen. Warum hilfst du nicht uns beiden, und holst mich hier weg?' 'Ich bin in 'ner Sekunde da', sagte Trunks sofort und Pan lächelte, da ihr klar war, das er unterwegs war. „Du solltest beim Essen bei uns sitzen.“ „Jaah, das wäre witzig!“ „Musst du kurz Luft schnappen?“ „Ich könnte dich -“ Die Jungen hörten auf zu reden, als sie Trunks hinter Pan auf sie zulaufen sahen. Sie drehte sich um und lächelte ihn an, ein Lächeln, das etwas verrutschte, als sie die Mädchen hinter ihm sah. Trunks lächelte Pan an und ignorierte alle anderen, hielt ihr eine Hand entgegen. „Panna, ich glaube ja, das du mir einen Tanz schuldest.“ „Ah, ja, ich versprach dir einen, oder?“, sagte Pan und nahm seine Hand. „Das hast du definitiv“; sagte Trunks, als er sie wegführte. Er sah über seine Schulter hinweg zurück zu den Jungs, forderte sie heraus, zu versuchen, ihm Pan weg zu nehmen. Jeder der Jungs neigte den Kopf nach unten, und sie alle vermieden jeden Blickkontakt mit Trunks und das war was Gutes. Wenn einer von ihnen versuchen sollte, Pan von Trunks wegzunehmen... dann würde die Hölle losbrechen. „Danke für die Rettung“, meinte Pan, als sie zu Tanzen begannen. „Sollen Prinzen nicht so was für ihre Prinzessinnen tun?“ „Ja und ich würde sagen, das du einen super Job machst, mein Prinz“, witzelte Pan, als er sie unter seinem Arm drehte. „Alles für meine Prinzessin“, sagte er theatralisch und Pan lachte leise. „Alles?“, fragte Pan ihn, als sie wieder in seinen Armen war. „Alles“, antwortete Trunks ernsthaft. „Wenn du wolltest, das ich die Sterne bewege, würde ich einen Weg finden, es zu tun, Prinzessin.“ „Warum nennst du mich so?“, fragte Pan langsam. „Ich bin keine Prinzessin...“ „Für mich schon“, sagte Trunks. „Deswegen ist das so was besonderes, weißt du? So wirst du nur meine Prinzessin sein und ich muss nicht teilen.“ Pan wurde wieder rot, und legte ihren Kopf dann auf Trunks' Brust, um den Tanz zu genießen. „Worüber denkst du nach?“, fragte Trunks nach einer Weile. „Mein Vater“, murmelte Pan. „Es sind zwei Jahre her und er ist noch nicht wieder da... Er hat uns nicht mal besucht.“ „Er hat dir versprochen, das er wiederkommt, oder?“ Pan nickte gegen seine Brust. „Dann kommt er auch wieder“, sagte er. „Niemand, der bei klarem Verstand ist, würde je ein Versprechen an dich brechen.“ „Du heiterst mich immer auf“, sagte Pan. „Das ist, weil ich dein bester Freund bin“, meinte Trunks grinsend. Pan hob ihren Kopf und tat so, als zog sie überrascht die Luft ein. „Oh, du denkst immer noch, du wärst mein bester Freund? 'Tschuldige, aber Bulla ist jetzt Nummer Eins.“ „Du magst eine gute Lügnerin sein, aber du weißt genau, das ich da durch sehen kann“, Trunks zwinkerte ihr zu. „Tja, das ist, weil du mein bester Freund bist.“ „Ich hab's gewusst!“, grinste er, dann verschwand sein Lächeln als er an Pans Kopf vorbeisah. „Was?“, fragte sie und drehte ihren Kopf, um zu sehen, was er ansah. Es war eine etwas beschwipste Bulma, die mit einer Frau wegen, so wie es aussah, einem Nachtisch diskutierte. Pan konnte das Kichern nicht unterdrücken, als Trunks seufzte. Vegeta würde normalerweise zu ihrer Rettung kommen, aber wenn eine Party nicht in der Capsule Corp oder bei den Sons stattfand, kam er nur selten mit. „Entschuldige mich, Prinzessin, aber ich muss mich um meine verrückte Mutter kümmern“, sagte Trunks. „Okay, du musst mir aber versprechen, das wir später unseren Tanz beenden.“ Trunks lächelte, ehrlich gesagt, tanzten sie schon eine Weile und es sollte eigentlich schon länger fertig sein, aber es interessierte ihn nicht. „Ich verspreche es“, er beugte sich bei seinen Worten etwas vor, und küsste ihren Handrücken. Pan lächelte, während eine Röte ihre Wangen hoch kroch. Sie bewegte sich zu ihrer Mutter herüber, die etwas besorgt aussah. „Mama, geht’s dir gut?“, fragte Pan sie. „Oh, hallo Pan“, grüßte Chi-Chi, als sie sie sah. „Du hast deinen Großvater nicht gesehen, oder?“ „Nein, Ma'am“, Pan sah sich suchend um. „Hmm... Gehst du kurz nach oben, und siehst nach, ob er da oben ist?“ „Ja Ma'am“, sagte Pan, dann ging sie los in Richtung des Schlafzimmers ihres Großvaters. Pan klopfte leise an die Tür ihres Großvaters, dann ging sie rein. Der Rinderteufel saß auf dem Bett, ein Ring in seiner großen Handfläche und ein Bild in seiner anderen Hand. „Großvater?“, fragte Pan, als sie in das Zimmer, und zu ihm herüber, trat. „Geht es dir gut?“ „Du siehst genauso wie sie aus“, sagte der Rinderteufel und sah noch immer das Bild an. „Wer?“, fragte Pan und verrenkte ihren Nacken, um das Foto zu sehen. „Mama?“ Die Frau in dem Foto ähnelte Chi-Chi auf viele Arten. Die Frau hatte rabenschwarzes Haar und kohlschwarze Augen. Sie trug ein grünes Sommerkleid, lachte und hielt in den Händen eine Sonnenblume. Der Rinderteufel lachte leise, „Nein, das ist deine Großmutter. Sie ist gestorben, bevor Gohan auch nur geboren wurde. Deswegen habe ich solange keine Feier mehr veranstaltet. Es hat sich einfach nicht richtig angefühlt, ohne sie an meiner Seite. Ihre Lieblingsfarbe war gelb, weil ihre Lieblingsblumen Sonnenblumen waren... Deswegen hat deine Mutter wahrscheinlich eine in deine Haare gesteckt.“ „Sie war sehr hübsch.“ „Das war sie“, nickte der Rinderteufel. „Deine Mutter sieht ihr sehr ähnlich und siehst ja aus wie deine Mutter.“ „Also seh ich aus wie Großmutter.“ „Ja... Pan, ich will, das du das hier hast“, sagte er, und übergab ihr den Ring. Pan sah ihn genau an, und es sah aus, wie ein gewöhnlicher Silberring. „Er gehörte deiner Großmutter.“ „Oh Großvater, ich kann den nicht annehmen“, beklagte sich Pan und versuchte, ihm den Ring wiederzugeben. „Ja, das kannst du“, sagte er und steckte den Ring an ihren rechten Mittelfinger. „Sie wollte, das du ihn bekommst, deswegen hab ich ihn draußen. Vor vielen, vielen Jahren, bevor sie starb, sagte sie mir, das sie wolle, das unsere erste Enkelin ihn bekommt. Sie nannte ihn ihren Glücksring und hoffte, das er dir auch Glück bringen würde. Du wurdest schließlich nach ihr benannt.“ „Sie hieß Pan?“, fragte sie und hob eine Augenbraue. „Nein, aber Gabriella“, sagte er mit einem Blick zu Pan. „Pan Gabriella Son“, sagte er lächelnd. „Hier, nimm das hier, damit du immer weißt, wie sie aussieht.“ Mit dem Satz gab er Pan das Foto. „Danke Großvater“, sagte sie, und umarmte ihn. „Komm schon, lass uns zurück zur Party, Mama wird sich sorgen machen.“ Später in der Nacht saß Pan auf einem Fensterbrett und sah das Foto ihrer Großmutter an. Die Briefs, also Trunks, Bulla und Bulma, blieben über Nacht. Bulma und Chi-Chi waren unten und tranken und unterhielten sich. Die Jungs kamen in Pans Zimmer gelaufen und warteten, das Bulla ihre Dusche beendete. „Wann hast du das machen lassen?“, fragte Goten, der das Bild ansah, während Trunks auf seinem Bauch auf Pans Bett landete. „Ich gar nicht“, stellte Pan klar. „Das ist Großmutter Gabriella, die Frau von Großvater Rinderteufel... Die, die geboren wurde, bevor Gohan geboren wurde.“ „Ah“, gab Goten von sich. „Tja, du siehst aus wie sie.“ Pan lächelte leicht, bevor sie aufstand und das Foto ihrer Großmutter in ihren Spiegelschrank legte, wo viele andere Fotos lagen. „Sucht ihr 'nen Film aus?“, bat sie die Jungs. „Goten hat's gemacht, nicht ich... Also schlag mich, wenn du herausfindest, welcher es ist“, stellte Trunks von seinem Platz auf dem Bett fest. „Was?“ „Der Herr der Ringe, Baby!“ Goten lächelte breit. Pan rollte mit den Augen, ihr Bruder liebte diese Filme etwas zu sehr. Sie allerdings, interessierten sie nicht. „Du magst sie nur nicht, weil sie dir Angst machen“, sagte Goten und verschränkte die Arme vor der Brust, grinsend. „Tun sie nicht!“ „Das erste Mal, das du sie gesehen hast, hast du Trunks' Arm als Schild benutzt, während du dein Gesicht in seine Seite gepresst hast... Tust das immer noch, glaub' ich.“ Trunks sah zu Pan und wartete auf ihre Antwort. „Ich war sechs! Und ich hatte nicht, eine Woche lang Albträume deswegen gehabt!“ Trunks fing an, so schallend zu lachen, das er vom Bett fiel. „Da erinner' ich mich!“ Er gackerte in Gotens Richtung. „Mein Schatz, mein Schatz!“, sagte er, und versuchte, Gollums Stimme nachzumachen. „Ich hoffe, du kriegst Albträume“, meinte Goten und verschränkte die Arme. „Ich liebe dich auch“, sagte Pan zärtlich lächelnd, und er erwiderte das Lachen. Bulla gesellte sich endlich zu ihnen und sie bewegten sich endlich in den, von ihnen so getauften, Filmeraum, wo sie immer Filme guckten. Goten übernahm den Liegesessel, Bulla pflanzte sich auf den Sessel, also landeten, wie üblich auf dem Sofa. Sie fingen an, den Film zu sehen, aber Pan wusste, das etwas an Trunks seltsam war. 'Was ist los, Trunks-Kun?' 'Ich hab die ganze Zeit das Gefühl, das was Schlechtes passiert... Ich weiß, das du es auch spürst.' Pan seufzte, er hatte recht, sie fühlte es schon eine Weile. 'Nein, egal was passiert, wir werden trotzdem beste Freunde bleiben, richtig?' 'Natürlich', sagte er, und legte einen Arm um sie, zog sie näher an sich heran. 'Du wirst immer mein bestes Mädchen sein.' Pan lächelte, als sie ihren Kopf auf seine Brust legte. Es war leise und Trunks war fast eingeschlafen, als Trunks wieder sprach. 'Panna?' 'Ja?' 'Du heiterst mich auch immer wieder auf.' Pan lächelte, als sie ihre beiden Arme um ihn schlang. 'Das ist, weil ich deine beste Freundin bin', sagte sie, und nutzte seinen Satz von zuvor. Sie konnte fühlen, wie seine Brust durch sein Lachen vibrierte, als sie friedlich einschlief. Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)