Ein einfacher Ausflug nach Japan - Oder doch nicht? von CO_B-chan ================================================================================ Kapitel 062 - Diru vs Tsunku ---------------------------- Bevor ich ALLES übersetze... lieber auf Deutsch XD viel Spaß „Sie haben doch den Verstand verloren!“ Wütend kamen 5 junge Männer um die 30 in das Büro eines Älteren, der hinter seinem Schreibtisch saß. Der Kleinste der Truppe sah zu dem anderen hinter dem Schreibtisch, stützte sich auf diesem ab, funkelte böse. „Aber Kyo, mein Lieber, um was geht es denn?“ Tsunku hinter dem Schreibtisch lächelte ihn unverbindlich an, was den Kleinen nur noch rasender machte. „Sie wissen genau worum es geht!“ zischte der Kleine, wurde von Die und Toshiya jedoch festgehalten, sonst wäre er dem lächelnden Etwas wohl an die Gurgel gesprungen. „Du meinst die Sache mit der Entführung?“ Das Knurren des Sängers war wohl deutlich genug. „Ihr hattet mir doch zugestimmt.“ Das Lächeln war weiterhin unverbindlich. „Wir haben nie zugestimmt, dass Yoshiki da mit reingezogen wird!“ Shinya sagte es wesentlich ruhiger als Kyo es gekonnte hätte, der begnügte sich nun damit den Älteren giftig anzusehen und auf dessen Antwort zu warten. „Das war auch nicht geplant. Er sollte eigentlich überhaupt nicht auf dem Flug sein, doch ihn als einzigen Japaner nicht aus der ersten Klasse holen zu lassen, wäre auffällig gewesen.“ „Sie wussten das?“ Kyo wollte sich von seinen 2 Bandkollegen freizumachen, doch die hielten ihn unerbittlich fest. „Erst, als ich es nicht mehr ändern konnte.“ Mit ziemlicher Kraftanstrengung zogen die 4 übrigen Dir en grey Leute ihren Sänger aus dem Büro des Sängers und Produzenten. „Wir werden uns darüber noch unterhalten!“ meinte Kaoru noch, bevor er den anderen folgte, die durch Kyo gerade durch das Gebäude gezogen wurden. Seit er aus dem Büro heraus war, wollte er nur noch weg. Weg von allem. Warum hatten sie sich darauf eingelassen? Ihre Platten verkauften sich doch gut genug! Das hatten sie nun wirklich nicht nötig gehabt. Er war sauer, knurrte alles an, was ihm in den Weg kam. Ein paar Mitarbeiterinnen sprangen erschrocken zurück. Die anderen lächelten entschuldigend, versuchten aber möglichst mit dem Sänger Schritt zu halten. „Verdammt!“ brüllte der gerade eine der Pflanzen in der Lobby an. „Was soll das?“ „Hey, Kyo, beruhige dich doch.“ Versuchten die beiden Gitarristen den Sänger abzulenken, während Drummer und Bassist schon für einen weiteren freien Weg sorgten. „Lasst mich!“ „Wie wär’s, wenn wir mit den anderen reden?“ Kyo nickte. Ja. Das war doch mal eine gute Idee. Die Aktion hatte ja absolut nicht das gebracht, was sie gewollt hatten. Die Scheiben aller, die entführt worden waren, verkauften sich wesentlich besser, die Nachrichten und alle anderen Sendungen waren voll mit Themen wie ‚Die verschwunden Sänger und Bands, was wird aus ihnen?’ und die, die noch hier waren wurden auch fast ausschließlich dazu befragt. „Lasst uns gehen.“ Schon stapfte der Kleine aus dem Eingang, hörte ein paar Mädchen seinen Namen brüllen und stieg ins Auto. Er wollte nicht nett sein, keine Autogramme verteilen. Missmutig saß er da. Es war ihm egal wohin sie fuhren, solange er sich möglichst darüber aufregen konnte. Die anderen telefonierten kurz herum, wer denn Zeit hätte, schließlich waren sie ja alle trotz der Situation beschäftigt. Der Wagen hielt wieder und er stieg aus. „Sie werden bereits erwartet.“ Damit wurde er von der… Person, von der man beim besten willen nicht sagen konnte, ob es ein Mann oder eine Frau war, in das Haus geführt. Dass er hier nur bei Mana von Moi dix Mois gelandet sein konnte, war ihm schon von Anfang an klar. Das Gespräch dauerte nicht lang. Mana schien ebenso wenig begeistert zu sein, wer da alles mit hineingezogen worden war, wie sie selbst. Nun ja. Damit konnten sie leben. Zugestimmt hatten ja schließlich alle. Nicht unbedingt für alle möglichen Anwärter, aber dass es so kam hätte ja keiner ahnen können. Nachdem sie dann auch noch mit Nightmare, Λucifer, Raveman von Aural Vampire, Nakashima Mika, Nakamori Akina, BoA und Hamasaki Ayumi gesprochen hatten, fuhren sie zurück. Von den meisten hatten sie Zustimmung erhalten, nicht von allen, doch das hatten sie auch nicht erwartet. *guckt mal lieb um die Ecke* Hat wer Infos über die Charas (Fakten, keine Gerüchte bitte)? Wurde zwar schon ein wenig über Diru gefüttert, aber sonst... *stellt einen Obstkorb für die Leser auf* Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)