Zum Inhalt der Seite


Fanart

nana_official   [Zeichner-Galerie] Upload: 30.12.2009 14:42
どこへ行くの?
どこか?遠く···
首を傾げたまま笑ったね。
「また明日、ね。」と手をふた
笑っていた、僕も笑っていた···

さよなら、さよなら友達。

さよなら···

影送り - rice

·········
where are you going?
where? far?
while tilting your head you were laughing.
with "see you tomorrow" you waved your hand
you were laughing, i, too, was laughing...

goodbye, goodbye my friend.

goodbye...


············

i remember hearing this song for the first time... summer in japan, a concert in saitama. yuki announced the release of a new album and that this song will be part of it. he told a story about someone and then started to sing... it was a very emotive moment and as i looked around in the audience not only i was fighting with tears. (笑)

even now, as i was translating this bit of the lyrics, i feel my eyes turn watery, but my mouth can't keep from smiling... (笑)
thank you rice, and thank you yuki. for meaning this much to me.

until we meet again.
またこの場所で逢おう··· ♥

·········
as for the illustration: i started drawing this at the beginning of november, as the new album was released. then for a long time i couldn't find the heart to finish it, and also now i only did a lousy job.
as my original intent started fading from my memory, this is all i could come up with instead... it's not exactly what my heart hears to this song's tune, but close. *laugh*

btw, 影送り (kage okuri) means shadow sending, but 送り (okuri) can also mean escort (to the grave)
see how delicate this language is? no wonder i love it so much...


じゃ。
Abgezeichnet: computerbildschirm
Themen:
Rice

Stile:
Buntstifte, Aquarell

Charaktere:
Yuki

in english??:
ich hab grad keine lust die beschreibung von devart zu übersetzen,

NICHT!:
stehlen. oder zweckentfremden. grade bei dem bild werd ich dann stocksauer.

leider:
muss ich es auch hier extra erwähnen: das auf dem bild ist yuki; sänger von rice. und yuki ist ein KERL. ein ganz besonders hübscher. ;-; nicht verwechseln tun. ;___;

beweise?:
HA-HAA!! http://i45.tinypic.com/nqr0uo.jpg *am boden lieg* xD;;;; er ist so doof. :'D;;; *luv*

Beschwerde


Kommentare (21)
[1] [2] [3]
/ 3

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  jacky-
2010-07-25T19:00:44+00:00 25.07.2010 21:00
wow, ich bestaune das bild und der zeichner ist leider schon abgemeldet...
das ist echt klasse!!
*fav+1geb*
Von:  Dorobbong
2010-01-22T08:24:49+00:00 22.01.2010 09:24
Das ist wunderschön.
Tolle Stimmung und tolle Farbgebung.
Ich mag sein Gesicht irgendwie am meisten. :3
Von:  Wou
2010-01-01T17:10:57+00:00 01.01.2010 18:10
hart.
deine Bilder sehen auf den ersten...und (holy fuck Öö) sogar auf den zweiten blick aus wie ein foto
..die art in der du deine bilder gestaltest (man kann es ja eigentlich nich mehr wirklich "zeichnen" nennen^^)ist echt faszinierend..
danke
:3
Von:  Schneewolke
2010-01-01T12:01:46+00:00 01.01.2010 13:01
das ist so schön *.*
es verbreitet eine angenehm ruhige stimmung und mit dem lied im hg regt es so richtig schön zum nachdenken und träumen an *~*

*fav*

maunz~

PS: frohes neues^^
Von: Leda
2009-12-31T17:32:31+00:00 31.12.2009 18:32
wow...
das neue bild ist ma wieder ein knaller O_Ö"
und das mit aquarell..
*beneid*
mach mehr xD
Von:  RedSky
2009-12-31T08:57:10+00:00 31.12.2009 09:57
Ich kenn das Lied zwar nicht, aber das Bild finde ich wunderschön! *_____________*
Die Kombination aus Ruhe und Dynamik kommt sehr harmonisch rüber. Die Farben, besonders das Blau, beeindrucken mich sehr. Einfach schön, sich das anzusehen.... :3~
Von:  Tanuki-chan
2009-12-30T23:36:13+00:00 31.12.2009 00:36
Sehr starkes Bild- ich liebe deinen Colorationsstil *__*!
Von:  psychofox
2009-12-30T22:49:12+00:00 30.12.2009 23:49
Hach, der Yuki... (*_*) Das Bild ist soooo schön geworden!!!
Von: abgemeldet
2009-12-30T21:40:38+00:00 30.12.2009 22:40
sofort erkannt, yuki ist und bleibt etwas besonderes, Der Songs is voll schöööön und das bild erst! Haut mich echt um die STIMMUNG!!!!!!!!!! T____T!!!!!!!!!!!!!
Von:  -shiyuu
2009-12-30T21:04:30+00:00 30.12.2009 22:04
OMG ist das hübsch *________________*
ich bin begeistert <3