SCHWERPUNKT DIALOG DER KULTUREN
Filmvorführung und Podiumsgespräch:
IST MANGA LITERATUR?
Der Stellenwert von Manga in der japanischen Kinder- und Jugendliteratur
Termin: 17.03.11 - 18.03.11
Veranstaltungsort: JDZB
Kooperation: Botschaft von Japan, Berlin; Japan Foundation, Tôkyô; The Japan P.E.N. Club, Tôkyô
Teil 1
16:30 Grußwort: Yuko Matsumoto, The Japan P.E.N. Club
16:40 Filmvorführung „Kiki’s kleiner Lieferservice“
(Regie: Hayao Miyazaki, 103 Min., Original mit deutschen Untertiteln)
18:30 Pause
18:45 Q&A: (mit Übersetzung): Eiko Kadono, Autorin
19:30 Ende
Teil 2
16:00 Grußwort: Dirk Sager, P.E.N. Zentrum Deutschland
16:05 Filmvorführung „Legende im Wald“, „Bilder einer Ausstellung“ und „Jumping“
(Regie: Osamu Tezuka, ca. 40 Min., ohne Dialog)
16:50 Vortrag: Akira Nogami „Manga und Kinderliteratur Japans“
Diskussion: Eiko Kadono und Sachiko Kashiwaba (mit Simultan-Übersetzung)
18:00 Pause (mit Imbiss)
18:30 Podiumsgespräch: „Ist Manga Literatur?“
Eto Mori, Hiroko Reijo, Akira Nogami und Sabine Ludwig (Gast)
Moderator: Hiroomi Fukuzawa, Jun Nasuda (mit Simultan-Übersetzung)
20:00 Ende
Anmeldung erbeten: kultur@botschaft-japan.de
Webseiten:
www.jdzb.de
http://www.jdzb.de/index.php?option=com_events&task=eventDetails&cat_id=1&cid=215&Itemid=30&lang=de
http://www.de.emb-japan.go.jp/dj2011/veranstaltungen-d/be.html
+++
Zusätzlicher Hinweis:
Kinematografie Heute: Japan
Zeughauskino Deutsches Historisches Museum (Zeughausgebäude, Eingang Spreeseite) Unter den Linden 2, 10117 Berlin
Filmvorführung „Colorful“
Regie: Keiichi Hara 127 Min. (Original mit englischen Untertiteln)
Q&A: (mit Übersetzung) Keiichi Hara, Regisseur und Eto Mori, Autorin
Colorful ©2010 ETO MORI, FUJI TELEVISION NETWORK, SUNRISE, DENTSU, Aniplex, Sony Music Entertainment (Japan), TOHO
Liebe/r User/in,
Da der Eventkalender sich noch in der Beta befindet, wird diese Funktion erst später zur Verfügung gestellt.
Vielen Dank für dein Verständnis!
2 Mitglieder gaben an, dieses Event zu besuchen
Vielen Dank, dass du uns dein Feedback übermitteln möchtest. Wie gefällt dir dieser Bereich der Seite? Sind Bugs aufgetreten? Bitte übermittle uns deine Eindrücke
Bisher hat noch niemand kommentiert.
Verfasse jetzt einen Kommentar
Du möchtest ebenfalls Kommentare hinterlassen?
Werde noch heute ein Teil der Community